![]()
使保加利亚和越南成为商品出口门户
据外交部消息,在与保加利亚总理Rosen Zhelyazkov的会晤中,总书记苏林确认越南始终重视与保加利亚的传统友好关系。
他还通报了与保加利亚总统Rumen Radev的会谈结果以及将关系提升为战略伙伴关系。
基于新建立的合作框架,两位领导人同意加强政治互信,促进代表团交流和高层接触。
在经济、贸易和投资领域,双方同意将其视为关系的主要动力。
两位领导人强调,两国需要有效利用越南-欧盟自由贸易协定(EVFTA),并协调确保可持续供应链,通过海港连接物流,目标是在未来几年内将双边贸易额翻倍。
总书记苏林确认越南愿意为保加利亚商品进入国内和东盟市场提供便利。相反,他希望保加利亚成为越南商品进入欧盟市场的“门户”,减少贸易壁垒并支持越南企业在保加利亚投资。
借此机会,总书记苏林还提议在传统领域如教育培训、文化旅游、医疗、劳动和农业方面进一步扩大合作,并建议双方推动早日签署两国政府在医疗领域的合作协议。
总理Rosen Zhelyazkov承诺将与越南政府一起有效实施两国战略伙伴关系的内容。
两位领导人还分享观点,认为除了传统领域外,两国合作还有许多发展空间,特别是在共同关心的领域,如数字化转型、数字经济、人工智能、网络安全和电子政务。
双方强调致力于努力使科技合作成为越南-保加利亚战略伙伴关系的重要支柱。
请求对越南公民免签
![]()
同样在10月24日,在保加利亚首都索非亚,总书记苏林会见了保加利亚议会议长Natalia Kiselova。
在会晤中,两位领导人强调议会合作是两国战略伙伴关系的重要支柱。
双方同意在未来加强合作,为促进在仍有发展空间的领域如科技、特别是信息技术、药品、高科技农产品等领域的合作创造有利框架。
总书记苏林请求保加利亚早日实施对越南公民免签,以加强吸引投资、促进民间交流,朝着可持续、有效和实质性的方向发展。
议会议长Natalia Kiselova确认保加利亚议会将积极支持和推动实施越南和保加利亚关于建立战略伙伴关系的联合声明中明确的合作方向。
(编译:Jon 越南中文社;审校:Woo;来源:Tuoitre)
