10月30日，来自广义的鱼干罐已启程前往岘港洪灾区。中部地区的心意相互分享，那些“点燃爱心”的人们希望他们的鱼干罐能温暖乡亲们的心，在洪水退去后继续清理。
广义洪灾区妇女生火腌制鱼干送往岘港洪灾区
从10月29日下午开始，当茶曲河的水仍然汹涌而下，广义许多居民区深陷水海时，在Phong Niên Hạ村文化馆（Thọ Phong乡）却热闹非凡，鱼锅沸腾的声音和小鱼干腌制的浓郁香味弥漫。
十几名妇女围坐在熊熊燃烧的火炉旁，一边翻炒鱼干，一边聊天，每个人的眼神在寒冷的雨天中都闪烁着温暖。
“我家水也快淹进来了，但没关系，抓紧时间来这里和姐妹们一起干活。岘港的人们现在很苦，谁有什么就贡献什么。有钱出钱，有力出力。中部就是这样，患难时互相爱护”，62岁的阮氏花女士说。
在红红的炭火上，小鱼干锅微微沸腾，散发出鱼露、辣椒、大蒜的香浓味道。每一批鱼干都被均匀翻炒以吸收调味料，然后迅速分装到小塑料罐中，整齐地摆放在桌子上。
发起这项活动的阮氏兰贞女士表示：“我们煮了大约100公斤小鱼干，分成约500罐，送往岘港。这道菜容易保存，配米饭吃就足够暖胃了。”
煮小鱼干的想法在一个雨天的下午诞生。当听到岘港严重淹水，许多居民区被孤立时，村里的妇女们商量着如何分享。
“大米、方便面哪里都有了。我们想中部人熟悉小鱼干的味道，咸香浓郁，又唤起家的感觉。于是谁有什么就带什么，有人贡献鱼，有人贡献鱼露，有人贡献炭火，有人贡献劳力”，贞女士补充道。
有近80岁的人还出来帮忙剥蒜、切辣椒。有年轻人抱着小孩来帮忙分装罐子。风雨中的村文化馆变得异常温馨。
“听到岘港全淹了，姐妹们都很心疼。我们这里也受洪水影响，但比他们好一些。煮好一锅鱼送出去，心里感觉轻松多了”，负责收集原料的丁氏清蓬女士分享道。
轻灾区与重灾区分享
到深夜，第一批小鱼干罐已完成，被仔细包装，外面贴着手工标签，写着：“赠给岘港乡亲，中部啊，多么心疼！”看着数百罐鱼干摆满桌子，每个人都微笑着，在屋檐外倾盆大雨声中感到心里更温暖。
Thọ Phong乡妇联主席阮氏利女士从早上就来鼓励姐妹们，激动地说：“尽管姐妹们自己也在与洪水抗争，但依然想到别人，依然携手捐赠。这正是互助精神，是我们越南人的力量。”
当水退去一些时，Thọ Phong乡的妇女团队将用卡车将这些特别的礼物运往岘港，连同其他必需品，及时支援深淹区的居民。
在天地灰暗、洪水围困、到处滑坡的日子里……Phong Niên Hạ的火炉依然红红燃烧，照亮了同处境人们的仁爱精神。
那不仅仅是一锅小鱼干，而是一锅情义，是人类温暖压倒天灾寒冷的地方，是中部人互相传递的简单而深刻的信息：“在困难中，我们始终彼此相伴。”
（编译：李程 越南中文社；审校：Fang；来源：Tuoitre）
