顺化各所学校随处可见老师、学生、团员和居民一起卷起袖子清理教室、擦拭桌椅、晾晒书本。大家共同的目标是早日让校园的钟声再次响起。
10月31日清晨，朱文安初中（顺化市春富坊）的操场在历史性洪水后仍被厚厚的泥浆淹没，泥泞不堪。数十名顺化市军事指挥部战士与教师携手清理，以早日迎接学生重返课堂。
"学校位于低洼地区，洪水退去缓慢。尽管动员了最大力量，仍需2-3天才能有望完成。许多在洪水中值班的老师已经生病，因此我们呼吁更多家长和支持力量共同参与"，校长黎氏红江分享道。
据初步统计，长时间浸泡在水中的桌椅尚未能统计损失。尽管周一广播系统的喇叭被抬高，但仍被洪水淹没，严重损坏。
在李常杰小学（顺化市顺和坊），水刚退去，师生们就紧急进行全面清洁。市消防警察部队也调派高压水枪车协助冲洗泥浆。
"一些教室的隔板桌由压缩板制成，吸水过久而腐烂。我们正努力清理，以早日稳定学生的学习"，校长黎青山表示。
在光忠小学（顺化市顺和坊），一年级学生的一楼教室被深淹，书本和半日制用品混在泥浆中。许多家长带着小孩来清理教室。
一年级6班学生阮清志抱着沾满泥浆的书本出去晾晒，一页一页地翻看，充满惋惜。
光忠小学校长玉琼说："学校还一片狼藉，损失无法完全统计。幸好青年和部队力量及时携手，泥浆随洪水被冲洗掉。如果再慢一些，泥浆干涸粘附将很难清洁"。
据顺化市教育与培训厅，截至10月31日上午，569所学校中的168所已准备好迎接学生返校。其余被淹或损坏的学校正在继续全面清洁，修复后果。对于深淹区域，教育部门将灵活组织在线教学，并动员支持力量以早日稳定教学。
（编译：Jon 越南中文社；审校：Alex；来源：Tuoitre）
