根据国家水文气象预报中心，从昨晚到今天（11月1日），从河静到岘港、广义省东部有中到大雨，局部地区有暴雨和雷暴。
一些地方大雨，如河静286毫米，石春（河静）268毫米，山泽（广治）233毫米，风芽（广治）211毫米，平田（顺化）166毫米，饶登水电站（顺化）154毫米，茶葛（岘港）277毫米，福协（岘港）226毫米，茶美（岘港）208毫米，义中（广义）367毫米，茶协（广义）310毫米，茶曲（广义）268毫米...
这次大雨的原因是冷空气与热带辐合带结合，该辐合带连接南海中部的一个低压区，在1500-5000米高空的湿东气流活动强烈。
由于大雨，今天从广治到广义的河流洪水有再次上升的趋势。目前，江江（广治）的水位超过警戒水位1级。
在布河、香江（顺化市）超过警戒水位2级。在武嘉河、顺化河（岘港）在警戒水位1级到2级之间波动。在茶曲河（广义）处于警戒水位2级。
预报从11月1日至4日中部省份的雨洪情况。
预计从11月1日至3日，冷空气持续增强，结合热带辐合带轴线穿过南中部地区（连接南海南部的低压区）活动强烈，1500-5000米高空的东气流继续强烈活动。
预计从现在（11月1日）到11月4日，从河静到岘港和广义省东部地区有大到暴雨。
顺化、岘港和广义省东部的降雨量普遍为300-600毫米，局部地区超过800毫米。
在河静、广治地区普遍为200-350毫米，局部地区超过500毫米。义安省南部和广义省西部有中到大雨，降雨量普遍为70-150毫米，局部地区有暴雨超过250毫米。
由于大雨的影响，从11月2日至5日，从河静到广义、得乐省的河流将出现洪水。
河静省河流的洪峰：颜苏河、颜富河上升到警戒水位2级到3级。
- 广治：江江上升到警戒水位2级到3级；建江河、石汉河上升到警戒水位2级到3级及超过3级。
- 顺化市：布河、香江上升到警戒水位3级及超过3级。
- 岘港市：武嘉顺化河上升到警戒水位2级到3级及超过3级。
- 广义：茶曲河、卫河上升到警戒水位2级到3级及超过3级，色桑河上升到警戒水位1级到2级。
- 嘉莱、得乐、庆和省的河流上游和小河上升到警戒水位1级到2级及超过2级。
从河静到广义嘉莱省的山丘地区，河流和小溪发生山洪的风险很高，特别是在河静、广治、顺化市、岘港市和广义省。
其中河静有47个乡/坊；广治30个乡/坊；顺化市19个乡/坊；岘港市62个乡/坊；广义52个乡/坊；嘉莱36个乡/坊，山洪和滑坡的风险非常高。
（编译：李程 越南中文社；审校：Suki；来源：Tuoitre）
