11月4日上午，祖国阵线和中央团体党委举行会议，公布政治局关于干部工作的决定。
根据政治局的决定，裴氏明怀女士——政治局委员、河内市委书记、第十五届国会代表团团长——不再担任河内市委执行委员会和常务委员会委员，不再担任2025-2030任期河内市委书记职务。
调动并分配参加第十三届书记处，指定参加执行委员会、常务委员会，担任祖国阵线和中央团体党委书记。
在向新任祖国阵线和中央团体党委书记移交决定并交付任务时，总书记苏林表示，执行党中央关于精简机构的方针，政治局决定指定、分配并介绍一些政治局委员、书记处成员管理一些单位。
执行该决定，今天上午已公布关于杜文战同志不再担任祖国阵线和中央团体党委常务委员会委员，不再担任祖国阵线和中央团体党委书记职务的决定。
同时公布关于裴氏明怀女士——政治局委员、河内市委书记、河内市国会代表团团长——不再担任这些职务，参加书记处并担任祖国阵线和中央团体党委书记的决定。
之后将向中央报告，介绍越南祖国阵线中央委员会主席团协商选举担任越南祖国阵线中央委员会主席。
祝贺河内市委、祖国阵线和中央团体党委以及裴氏明怀同志个人赢得信任，使政治局、书记处、党中央执行委员会交付新任务，总书记苏林肯定裴氏明怀同志是从基层成长起来的干部，在群众工作、团结、集合、动员人民方面经验丰富。
她曾担任中央民运部部长，在被分配担任河内市委书记期间，与河内市委一起出色完成了各项任务。
河内市在过去一段时间完成了党和市委各项决议的指标和目标。
首都面貌焕然一新，河内市的增长是以前的1.4倍。完善了组织机构工作，两级政府机构安排组织运作良好。
这些成果有河内市委干部的贡献，特别是裴氏明怀同志作为河内市委书记、国会代表团团长的责任。这在河内市党部第十八次代表大会（2025-2030任期）的评估结果中最为明显。
总书记苏林也感谢杜文战同志在整个参加阵线工作期间良好完成了自己的任务。杜文战同志是从基层成长起来的干部，在群众工作、团结、集合、动员人民方面经验丰富，良好完成了祖国阵线和中央团体机构的安排、组织工作，使之步入正轨。
从新分配的任务，总书记苏林相信河内市委将完善城市的领导机构。
总书记也相信祖国阵线和中央团体党委将继续团结、统一，与裴氏明怀同志一起完成未来阶段极其繁重但非常光荣的任务。
努力完成党的第十三次全国代表大会提出的各项任务，成功部署党的第十四次代表大会和越南祖国阵线全国代表大会（2026-2031任期）的各项任务；发扬传统，在新的工作环境中良好完成被交付的任务。
在新工作岗位上发言接受任务，裴氏明怀女士承诺将努力、尽心、尽力，发扬先锋模范精神，坚持原则，与领导集体团结统一，发挥集体智慧、创新胆识，克服一切困难挑战，以良好完成任务。
胜利实现祖国阵线和中央团体党部第一次代表大会（2025-2030任期）的决议；与全国一起贡献实现党的第十四次代表大会的决议。
裴氏明怀女士出生于1965年，籍贯宁平省。怀女士拥有硕士专业水平，法学学士，经济学学士。政治理论高级水平。
她是第十三届政治局委员（自2024年5月起）；第十三届党中央书记（至2024年7月）；第十届（候补）、第十一届、第十二届、第十三届党中央委员；第十五届国会议员。
怀女士在地方和中央担任过多个职务，如河南省（旧）人民议会副主席、省委民运部部长、富里市委书记。
从2009年3月至2011年3月，她是越南农民协会中央常驻副主席。之后她担任中央检查委员会副主任，然后担任中央检查委员会常驻副主任、中央民运部部长。
从2024年7月起，她是河内市委书记、河内市国会代表团团长。
（编译：李程 越南中文社；审校：Ken；来源：Tuoitre）
