11月7日晚，塔囊乡人民委员会（林同省）在Cay An灌溉水库面临溃坝风险前，紧急疏散Chan Rang Hao和Tou Nhe两个村的70户居民。
林同省农业与环境厅在详细调查Cay An灌溉水库后也提供了信息。具体来说，坝体下方有一条长50米、宽0.5米、深1米的裂缝。如果不及时修复且未来几天降雨量较大，溃坝风险可能发生。今晚，职能部门将进行打桩、抽水减压等施工。同时，将土壤装入袋子，以便在发生事故时用于紧急堵流。
疏散工作从20:30开始，居民被安排到安全区域的学校、宗教场所和民宅。
据塔囊乡人民委员会称，当天14:00起，Cay An水库水位已接近溢流水平，存在溃坝或强流向下游的风险。
当局要求居民不要在湖泊和下游溪流附近放牧、游泳、捕鱼或进行其他活动，同时紧急将人员和财产从经常洪水泛滥的区域转移。
据塔囊乡人民委员会称，导致事件严重化的一个主要原因是，过去几周，主坝左肩下游出现局部滑坡，形成裂缝，并有地下水渗过坝基。
其他一些位置也记录到渗水和泄漏成流，使工程处于危险状态，必须立即采取措施确保下游安全。
公安、民兵和乡干部被动员协助疏散，确保必需品和救援设备，并24小时值班以应对恶劣情况。Cay An水库坝体正在用防水布加固，以防止沉降和减少渗漏。
Cay An水库于2007年投入使用，容量约170万立方米，为塔囊乡约250公顷农业生产用地提供灌溉用水。
截至22:00，林同省军事指挥部已派遣150名士兵和50名民兵前往Cay An水库现场，支持抢险和居民疏散工作。
（编译：Jon 越南中文社；审校：Fang；来源：Tuoitre）
