截至今天11月8日上午，紧急施工以加固坝基、防止Cay An水利水库决堤的工作仍在继续。
在11月7日夜间，数百名公安、军队和民兵干部被调集来填土、在坝基打入竹桩，同时通过溢洪道降低水位以减轻坝体压力。
同样在夜间，林同省人民委员会主席胡文梅亲自视察现场，并签署紧急施工令以解决Cay An水库的渗漏和滑坡问题。目标是确保工程安全，保护下游约400户居民和200公顷耕地的生命和财产。
塔能乡党委书记阮进典表示，2025年9月底至10月初，坝基区域出现裂缝，地方当局必须通过溢洪道降低水库水位以确保安全。
最近几天，靠近泄洪口的坝基部分出现了一条长约54米、深2米、开口0.2-0.5米的裂缝，由于持续大雨，决堤风险增加。“我们继续通过溢洪道排水，同时在坝基部分打入竹桩并进行混凝土灌注以稳定工程，”阮进典说。
塔能乡人民委员会主席阮武灵山通报，地方当局已将110户居民从危险区域撤离，在湖周围和下游溪流多个位置安排警卫和封锁。工作组准备了土袋，以便在发生事故时紧急封堵水流，同时确保临时避难居民的基本生活物资。
当局建议不要在湖区和下游附近放牧、游泳、捕鱼或进行其他活动。
在调查Cay An坝基裂缝后，林同省农业与环境厅评估，如果未来几天有大雨且未能及时阻止坝基滑坡，如目前正在进行的措施，坝体有可能决堤。
Cay An水库是一座土坝
Cay An水库是一座土坝，大约20年前投入使用，设计容量近170万立方米，为塔能及周边地区的农业生产提供灌溉用水。
水库面积超过20公顷，有多条上游溪流汇入，因此在大雨时水位迅速上升。各部队24小时值班，加快施工进度以确保工程和下游安全。
（编译：李程 越南中文社；审校：Suki；来源：Tuoitre）
