岘港市公安局调查警察机关刚刚送达了对邓廷贵（39岁，居住在岘港市海云坊）的起诉决定和临时拘留令，以调查其在执行公务时利用职务和权力的行为。邓先生是旧联昭区土地登记办公室的前测量干部。
根据初步信息，来自岘港市市委检查委员会关于邓廷贵和旧联昭区和平南坊一名居民在提交和编制申请土地使用证书档案中的欺诈行为的犯罪线索，岘港市公安局调查警察机关迅速介入核实和澄清。
在职能部门处理案件过程中，邓廷贵已逃离当地，因此调查机关发出追捕决定。职能部门在邓潜逃三年后找到了他。
通过调查确定：大约在2015年5月，邓廷贵利用其当时作为旧联昭区土地登记办公室测量干部的职务，与H先生（居住在旧联昭区和平南坊）勾结，获取已获土地使用证书的地块134、图29、面积298平方米的信息，以继续编制申请另一“红皮书”的档案。
利用上述地块信息，邓廷贵进行测量，绘制另一地块图，为H先生夫妇在旧联昭区和平南坊第9组的地块82、图270、面积252.4平方米编制申请证书的档案。
邓先生及其他相关个人的行为已给国家造成超过16亿越南盾的损失。
案件正在由公安部门继续调查、澄清，并依法严肃处理相关个人。
（编译：Ivy 越南中文社；审校：Woo；来源：Tuoitre）
