11月17日晚，尽管芽庄各区域雨势已减弱，但洪水仍继续涌入芽庄河下游地区，导致庆和省的芽庄西部坊和延田乡许多地区因严重内涝而被隔离。
洪水上涨，居民发短信求救
许多被洪水隔离的居民已向社交媒体上的群组发送求救短信，附带电话号码，内容为请求职能部队的援助。
"家里有两位老人，请帮忙救援" - Facebook 账号 Ngo Thi Kim T. 发布。
Facebook 账号 Hoàng Tiến T. 也发布状态 "水进家里大约到大腿了，请救援家里有老人和9岁孩子..."。
《青年在线》记录显示，在10月23日路区域，庆和省军事指挥部的数百名官兵已与庆和省公安厅消防和救援警察局协调，调动摩托艇、快艇和专用车辆进入被洪水隔离的民宅，该区域也已断电。
芽庄西部坊人民委员会领导表示，该坊有许多区域发生洪涝，有的地方积水约2米，目前职能部队正在将关键区域的居民疏散到安全地点。
庆和省农业与环境厅表示，目前河水水位正在缓慢下降，但预计今晚和明天仍将继续大雨，洪涝状况可能持续。
许多水利水库放水，多条道路夜间严重积水
《青年在线》在同日22:15记录显示，在Go Cay Sung路、Tran Huu Duyet路、Go Gang路，水库泄洪加上当日大雨导致洪水迅速上涨。许多居民不得不连夜匆忙收拾物品以避免洪水。
在上述路线的低洼区域，水已积深0.5至1米，这些区域的交通完全瘫痪。
尽管地方政府已提前发出警告，但由于水位上涨过快且水流较急，芽庄西部坊的一些居民"逃洪"不及。
Nguyen Thi Thanh 女士表示，今天下午洪水上涨过快，导致她家来不及应对。
Le Tran Quy 先生分享说，这波洪水上涨过快，迫使他及家人不得不投靠高地区域的亲戚，家中财产也及时垫高。
"太苦了，洪水上涨快，为确保生命安全，我和全家必须去亲戚家住，希望明天水退后能回家" - Quy 先生说。
同日下午在该区域直接检查时，庆和省人民委员会副主席 Tran Hoa Nam 要求职能部队必须将居民生命安全放在首位，不得遗漏危险区域的居民，继续排查其他有洪涝风险的区域以及时制定应对方案。
南北铁路经过庆和省严重积水
11月17日晚，芽庄铁路运输分公司领导表示，由于大雨，南北铁路第1326公里段属于芽庄至Cay Cay区间（延庆乡）严重积水。
芽庄铁路运输分公司领导也表示，铁路部门已暂停部分列车运行等待，待水退后将继续行程。
庆和省多所学校继续让学生停课
由于持续大雨导致多地积水，11月17日晚，庆和省多地已通知各学校继续让学生在11月18日停课。
包括宝安、潘朗、福后、顺南、宁福、福定、宁和、西庆山、庆永、西庆永、北庆永、北金兰、延乐、穗协、延林等乡、坊。
（编译：李程 越南中文社；审校：Suki；来源：Tuoitre）
