"我彻夜未眠，几乎绝望，不知道亲人生死如何"，31岁、住在山河乡的阮氏玉训女士谈及11月20日的恐怖夜晚——洪水涌来，淹没和盛县的一切。
与东和坊一起，和盛乡面积159平方公里，人口近3万，是得乐省（原富安省）的"洪水中心"，位于巴河下游——南中部最大的河流，拥有多座水电站。地势低洼，排水不畅，导致上游大雨时这里经常深淹。最近一次洪水，水位在几小时内迅速上涨，许多地方淹没4-5米，民宅几乎淹没至屋顶。
"住在沼泽中间的房屋，水位上涨太快，来不及反应。一部分水来自水电站泄洪，沼泽水位上升，加上天上降雨"，训女士说。
此前，11月19日，她得知巴河下水电站以创纪录水量泄洪。同时，警报器不断鸣响，提醒居民撤离。在约80公里外，她打电话给父母但无法联系，求助邻居也未成功。
第二天晚上，通过村里熟人，她得知水位已接近屋顶，父母和祖父母不得不爬上躲避洪水。周围漆黑一片，大雨倾盆，村里只剩下老人和小孩。正值咖啡季节，年轻人和健康者都去林同省工作，听到消息她急忙返回但因山体滑坡被困。训女士的弟弟从胡志明市连夜赶来，但在国道上受阻。她和嫁到附近的妹妹也因洪水阻隔而无能为力。
"我不知道除了到处打电话求助还能做什么。在社交媒体上分享，但最终没有人来"，训女士说，并称11月21日上午，村里两名最健康的人用小船将她的家人送到更高处躲避。然而，虽然避开了洪水，但过去两天祖父母和父母几乎没有食物。
与此同时，武玉善先生是亲身经历"洪水中心恐怖日子"的人。在永巴村、和盛乡的东村长大，这位37岁男子已习惯与洪水共存，并提前做了准备。但他未能完全预料到最近历史性洪水的危险。
据善先生称，从11月20日17时起，水位开始涨至膝盖，但两小时后已淹没至腰部。当屋内水位升至颈部时，所有抬高财产的努力都变得徒劳。电视、冰箱、洗衣机和摩托车等所有电子设备都被淹没。当晚深夜，水位没过头部，威胁生命，善先生与父母和小孩不得不爬上屋梁（支撑屋顶的木梁）躲避洪水。
为寻求帮助，善先生拆下屋顶瓦片，用手电筒向外发出求救信号，并拨打网上找到的救援电话，但无法联系。
"那时我只好接受命运"，他说，并补充四人整夜蜷缩在屋梁上，只能"祈祷"。直到第二天早上，水位开始退去，善先生才松了一口气。
据善先生称，洪水来袭前，当地居民已收到政府警告，并主动抬高物品。然而，他们没有撤离，因为多年来洪水通常只淹至床沿，不危及生命，但这次水位上涨迅速且高度是1993年历史洪水的两倍，许多家庭来不及反应。
今天上午，多个救援队努力接近和盛洪水中心。和盛乡福力寺住持释广道法师表示，洪水包围寺庙超过5天。起初水位缓慢上升，三天前"洪水汹涌而至"，使位于高地的寺庙仍淹没超过2米。
寺庙园区有高层建筑，约50名周边居民和寺内人员疏散至此避难。深处居民房屋淹没至屋顶。"洪水期间，由于无信号和电池耗尽，该地区电话无法联系"，法师说。
目前洪水已逐渐退去，寺庙正积极收集必需品，以救援被隔离地区的居民。
今天上午，一些救援小组努力深入和盛乡，试图接近长期被隔离的村庄。然而，水位仍高，车辆移动困难，需用快艇或高底盘皮卡。
昨晚向得乐省领导报告时，和盛乡主席表示富丰村约有1000人被困多日。11月20日晚，大型救援船才抵达，11月21日上午开始疏散。截至昨天下午，该乡记录三人死亡；许多高层建筑仍有30-40人坚持，粮食和饮用水已耗尽。富丰、富美等村仍有数千户居民被隔离。
11月22日下午，堤坝管理和防灾总局表示，洪灾导致6省72人死亡，较今早增加17人。其中得乐省记录44例死亡（仅和盛乡23人死亡，1人失踪），庆和省14人，嘉莱和林同省各5人，顺化和岘港各2人。目前13人失踪。
在得乐省，四个坊、乡仍被淹，包括和春、东和、和盛与和美；和盛、和春许多地区深淹。
（编译：李程 越南中文社；审校：Ken；来源：VNExpress）
