当经过炉窑桥的道路在滑坡后重新连接时，居民才清楚地感受到最近洪水期间急流留下的破坏。
不仅是房屋，通往该地区的整条道路都毁坏了，两侧有许多侵蚀点，有些凹陷处被沙子填满厚达一米。路边的土石层被深挖形成像“蛙嘴”一样的大洞。
河两岸，大丛竹子倒伏，根部裸露。一些古树被连根拔起，呈现出像山区泥石流后的荒凉景象。
据当地居民说，尽管该地区所有民房在最近洪水期间都被淹没超过2米，但最让居民恐惧的不是水位，而是极强的水流。
从上游来的水流撕裂了炉窑桥的桥墩，朝下游方向冲走，卷走了围墙，推倒了房屋。
广德村潘文德先生的家是最早被冲走的案例之一。
这所房子原本靠近急流点，尽管有坚固的护堤保护，仍无法抵挡异常大的洪水。
“护堤做得很坚固，但这股水太强了，一个漩涡就全没了。我家在全家疏散时被拉走了。我们幸运的是人还活着，房子就只能认了。”——他说。
离德先生家不远，许多其他房屋也处于类似状况。墙壁倒塌，地基深陷，物品破碎，从客厅到厨房都被泥浆覆盖。
沿河道路旁，数十个志愿团体运送一车车物资支援居民。在许多人的眼神中，洪水过后的疲惫夹杂着重建的担忧。
（编译：Cici 越南中文社；审校：Alex；来源：Tuoitre）
