总书记：不处理污染，建多少医院都不够

12月15日上午，总书记苏林与河内市国会代表团代表在国会会议后，与包括栋多、金莲、文庙-国子监、朗、乌市、巴亭、玉河、讲武、二征、永绥和白梅在内的11个坊选民接触。

面对选民关于环境污染，特别是河内地区空气污染的诸多意见，总书记评估近期的环境卫生工作仍有许多限制，仅停留在组织收集、运输和将垃圾运出城市，实质上是“将污染从内城转移到外部”。因此，城市需要技术解决方案来彻底处理收集后的垃圾，避免继续污染环境和空气。

他还通报，公安机构刚处理了一起涉及空气质量监测站安装中的消极和腐败案件，存在欺诈行为，导致结果不准确。这些对象与工厂勾结，篡改污染指数，以避免搬迁生产设施。

“我告诉市委书记、市长，不要让电视说河内今天是世界上污染最严重的城市，太丢脸了”，总书记说，认为如果让民众呼吸污染空气，将引发许多疾病，那时即使有再多医院、再多医生也无法满足需求。

除了处理垃圾，总书记认为当前废水处理仍存在许多不足，大部分废水排入下水道、池塘湖泊，渗入土壤并继续污染环境。他建议河内研究征收废水费，让民众在使用清洁水和保护环境方面更有责任。

不能将学校变成收费服务场所

总书记表示，他收到民众反映，一些学校与公司合作，引入外部教师教学，并收取超过国家为学生免除学费的费用。

党的领导人强调，国家管理和负责教育及普及计划。如果教育机构缺少音乐、美术、外语等科目的教师，应组织培训，科学、合理地安排，而不能引入外部教师教学以向家长收费。

“不能将学校变成做服务、收费的地方”，总书记说，同时认为这种做法不符合教育的本质，引起民众舆论不满。他建议城市必须检查并严肃处理违规情况。

必须坚决克服交通拥堵

关于交通拥堵状况，总书记要求必须坚决克服，不能像现在这样拖延。他认为河内是一个美丽、优雅、好客的城市，具有许多发展、吸引投资和游客的优势，但交通拥堵让许多人不敢来首都，将优势变为劣势。

总书记举例说，许多外国人评价越南是一个安全的国家，但认为“最可怕”的是交通事故。甚至有越南交通安全顾问专家在河内发生事故。

为解决交通拥堵瓶颈，总书记认为河内需要做好规划工作，发展和完善环城路系统，增建桥梁和发展地铁。他指出，建设高架城市铁路短期内可能更便宜，但长期可能成为城市现代化发展的障碍。此外，需要大力发展公共交通和绿色交通。

“交通拥堵是一个紧迫问题，每次接触选民都会提出，要求必须有更积极、协调和坚决的解决方案。中央和国会将继续与河内同行”，总书记说。

他强调，选民意见清楚表达了民众的期望，同时也是城市和中央机构继续革新、创新和更坚决行动的动力。他相信首都的党组织、政府和人民将推动河内发展，使其成为全国政治、经济、文化、科学和教育的中心。

“河内说到做到，快速、正确、有效地做。已承诺就必须完成，已接受任务就做到位，让民众满意”，总书记苏林强调。

（编译：Jon 越南中文社；审校：Fang；来源：越南中文社）