广南省中标拍卖却无地事件：'红本'主人怎么说？

花钱中标拍卖土地使用权，获得合法证书，但近18年后才发现那块地实际上并不存在。邓辉勇先生（61岁，广南省平山县）的遭遇被苦主讲述时充满无奈和疲惫，他也不知道这件事还会持续多久。

购买国有土地所以非常信任

邓先生讲述，2007年，平山县（旧）人民委员会通知拍卖位于平原乡（现为平山县，广南省）南平村Cây Trắc居民区的第17、18和19号三块地。

与许多其他居民一起参加拍卖，邓辉勇先生中标了居民区末尾的两块地，即第18和19号地块，金额分别为1.76亿越南盾和1.83亿越南盾。

中标拍卖结果被旧平山县人民委员会于2007年10月10日的第4426号决定确认。在按要求完成财务义务后，邓先生被地方政府组织实地标界、交地。

“当时整个居民区都已打桩，界标清晰，只是未编号地块。乡地政只给了我两块地，所以我完全相信这就是我中标拍卖的地。”邓先生回忆道。

据邓先生称，他只收到了第18号地块的实地交地记录。至于第19号地块，尽管已中标拍卖并付清款项，他未获得交地记录。然而，由于缺乏法律知识并信任政府总是“做对、做足”，他没有提出问题或要求澄清。

在随后的多年里，邓先生经常填土、清理、照料该地块。直到2018年，当他有建房需求时，才突然被相邻一户居民阻止，声称他在他们的土地上建房。

邓先生也曾因怀疑侵占土地而起诉邻居。县级人民法院受理了此案。然而，在进行现场勘验、使用专业设备测量后，结果确定2007年拍卖的地块只有18块。意识到没有侵占行为，邓先生撤回了起诉。

“我上乡人民委员会要求重新测量，结果让我震惊，整个Cây Trắc居民区只有18块地，完全没有第19号地块。”邓先生说。

此时他才惊慌地发现，在他照料多年的居民区两块地中，只有第18号地块属于他的使用权；另一块实际上是另一户居民的第17号地块。至于第19号地块，尽管已中标拍卖并获得土地使用权证书，实际上并不存在。

漫长追讨仅存于纸上的地块

为了保护权益，邓先生多次向旧平山县人民委员会提交申诉。案件档案被转交给多个专业科室。旧平山县自然资源与环境局重新测量，结论第19号地块在实地不存在，因此“没有解决依据”。

申诉信继续转交县监察局，然后又转回其他专业科室，但多年来邓先生仍未收到具体答复。

12月13日，在与平山乡人民委员会的工作会议上，乡经济-基础设施科再次结论第19号地块不存在，因此“没有依据回答公民”。

“拿着记录我走不动路。我有齐全的合法文件，却被告知没有依据。我只希望交付正确的中标拍卖地块或得到适当赔偿已损失的钱，甚至赔偿类似的其他地块。”邓先生表示。

在12月15日的选民接待会上，邓先生的家人继续反映此事。平山乡人民委员会主席武氏贤表示，地方当局理解公民的不满，正在全面审查档案，咨询各部门、上级以寻找解决方案，确保符合法律规定和公民的合法权益。

（编译：李程 越南中文社；审校：Fang；来源：越南中文社）