运送慈善团体的车辆翻车事故初步调查：车辆突然刹车失灵，在坡道上翻车

老街省人民委员会刚刚就12月27日上午发生在Phình Hồ乡的运送慈善团体的车辆翻车事故发出紧急报告。

据此，今天上午约7点45分，在连接23号国道至174号省道的km34+800路段，属于Phình Hồ乡Mù Thấp村地界，发生了一起特别严重的交通事故。

一辆29座客车，车牌号为河内（检验有效期至2026年3月2日），属于Đức Linh Anh贸易旅游有限责任公司，由司机Đỗ Đăng T.（65岁，河内市Thanh Xuân区）驾驶。

司机T.运送了一个由18人组成的慈善团体，从河内前往Tà Ghênh幼儿园（属于Phình Hồ乡Họa Mi幼儿园）。到达上述地点时发生了事故。

后果造成9人死亡（8人当场死亡，1人在送医途中死亡）和9人受伤。

初步原因是因为客车突然刹车失灵，在坡道上翻车。

据Phình Hồ乡人民委员会副主席Giàng A Trang表示，这辆客车在下陡坡时发生事故，撞上路边的护栏后，在急转弯处翻车。

12月27日下午，老街省公安厅也表示，初步核实和调查结果显示，客车在下坡行驶过程中，刹车系统突然失效。事故地点是一段S形混凝土弯道，包括两个连续弯道，坡度约为18%。当车辆通过坡顶并进入长下坡弯道时，由于刹车系统突然失效，车辆快速滑行，随后自由滑行撞上护栏并翻车。

老街省公安厅刑事调查机构正在完善档案，请求公安部刑事科学研究所对车牌号为29B-61406的车辆进行技术鉴定，并集中核实、调查和处理该事件，确保准确、客观、符合法律规定，同时建议慰问和支持受害者。

据老街省人民委员会表示，老街省委已发出公文指示处理事故后果，省人民委员会已指派常务副主席Nguyễn Thế Phước同志，以及各厅局领导直接到现场指挥力量保护现场，紧急将受害者送医，疏导交通，并指示职能部门紧急调查查明原因。

根据老街省卫生厅截至12月27日中午12点的快速报告，9名伤者中有8人来自河内，1人来自胡志明市。

许多受害者被诊断为多处创伤，如闭合性胸部创伤、头部创伤、左小腿多处创伤，1名受害者颅脑损伤、昏迷等。

所有9名伤者均在Trạm Tấu区域医疗中心进行初步急救，初步急救后，有1名患者被转移到老街省第三综合医院继续治疗。

8名患者继续在Trạm Tấu区域医疗中心接受监测和治疗。患者病情稳定后，将安排转院方案，送往白梅医院和越德医院继续治疗。

（编译：Jon 越南中文社；审校：Suki；来源：越南中文社）