河内市选举三名新任河内市人民委员会委员

在会议框架内，经多数代表同意，河内市人民议会一致同意免去阮清平同志——2021-2026任期怀德乡党委秘书、人民议会主席——担任第十六届河内市人民议会文化社会委员会主任的职务。

同时，河内市人民议会免去谭文勋同志——2021-2026任期应和乡党委秘书、人民议会主席——担任第十六届河内市人民议会城市委员会主任的职务。

此前，河内市委指定谭文勋同志（生于1968年）——2021-2026任期河内市人民议会城市委员会主任——参加执行委员会、常务委员会，并担任2025-2030任期应和乡党委秘书；选举担任2021-2026任期应和乡人民议会主席。

同日下午，河内市人民议会免去2021-2026任期河内市人民委员会委员的职务；同时补选2021-2026任期河内市人民委员会委员。

据此，免去黎清南同志——原河内市人民委员会办公厅主任——担任河内市人民委员会委员的职务，以接受新任务。

河内市人民议会也免去白莲香同志——原文化体育厅厅长——担任河内市人民委员会委员的职务，以接受新任务。

随后，河内市人民议会补选三名同志担任2021-2026任期河内市人民委员会委员，包括：阮进设同志——河内市人民委员会办公厅主任；范俊龙同志——文化体育厅厅长；阮仲电同志——卫生厅厅长。

此前，河内市委分工、介绍白莲香同志（生于1975年）——市委委员、河内市文化体育厅厅长；河内市人民议会选举担任2021-2026任期和2026-2031任期河内市人民议会文化社会委员会主任。

分工范俊龙同志（生于1976年）——市委委员、南门坊党委秘书、人民议会主席——不再参加执行委员会、常务委员会，不再担任2025-2030任期南门坊党委秘书；调动、分工到河内市文化体育厅工作，任命担任河内市文化体育厅厅长。

阮黄长同志（生于1981年）——市委委员、怀德乡党委秘书、人民议会主席——不再参加执行委员会、常务委员会，不再担任2025-2030任期怀德乡党委秘书；调动、分工、指定参加执行委员会、常务委员会，并担任2025-2030任期南门坊党委秘书；选举担任2021-2026任期南门坊人民议会主席。

调动、指定阮清平同志（生于1976年）——2021-2026任期河内市人民议会文化社会委员会主任——参加执行委员会、常务委员会，并担任2025-2030任期怀德乡党委秘书；完善担任2021-2026任期怀德乡人民议会主席。

（编译：Cici 越南网；审校：Fang；来源：越南中文社）