关于广南旧省暂停执行社会救助政策的真相

患者担忧“过渡”阶段

去年12月31日，广南省（旧）许多乡镇的电子页面发布了关于暂停向享受广南省社会政策的对象支付社会津贴款项的信息。

据此，暂停执行根据广南省（旧）人民议会第29号决议的政策制度，自2026年1月1日起失效，令许多弱势群体和政策受益对象感到担忧。

特别是患有严重疾病的群体。

因为第29号决议为患有严重疾病、正在享受每月津贴制度的人，以及16岁以下、父母一方重度或特别重度残疾、属于贫困户或近贫困户、正在享受每月社会救助津贴的儿童提供了许多支持政策。

根据升平县（旧）一个乡镇的通知，暂停执行根据第29号决议对正在享受社会津贴制度的对象实施的政策制度（健康保险、每月津贴制度），直到岘港市人民委员会发布关于执行第41号决议政策制度的指导文件。

黎氏柳女士，其家庭成员根据第29号决议享受政策制度，表示过去她的丈夫从第29号决议的人道政策中获得住院费用支持。

她希望替代决议能迅速生效，以免中断对她丈夫的治疗支持。

并非暂停，仅以适用于全市的新决议替代

面对民众的担忧，1月7日岘港市人民委员会发布通知，表示该市没有暂停支持民众政策的意图。社会救助政策的执行将根据自2026年1月1日起生效的第41号决议进行（恰逢第29号决议失效之日）。

据此，在2025年7月合并广南省和岘港市后，岘港市人民委员会统一了此前两个省、市关于社会救助领域对社会救助对象和其他困难对象享受社会救助政策的制度和政策的决议、决定，这些政策在一定时间内继续执行，并需要审查、适当处理。

至2025年12月，岘港市人民委员会颁布了关于一些社会救助政策的第41号决议。

第41号决议的适用对象包括：岘港市的困难儿童、老年人、残疾人、患有严重疾病者、感染艾滋病病毒/艾滋病者、流浪乞讨者等。

该决议适用于全市，每年执行经费约2420亿越南盾，来自国家预算和其他合法来源。

据岘港市人民委员会称，制定第41号决议规定一些社会救助政策，确保了社会救助政策的长期稳定性和法律性，不会在未来中断政策。

该决议解决了对社会救助对象的社会救助制度和政策，以适应人口特点、社会救助对象情况以及岘港市需要社会救助对象的规模更大的情况。

同时补充新规定，替代、废除不再适用的规定。

等待指导文件以实施

与《青年在线》进一步交流时，升田乡人民委员会代表表示正在等待进一步的指导以实施第41号决议。

“最近，当地有许多严重疾病患者在政策‘过渡’阶段感到担忧，特别是关于新年健康保险制度的解决。我们也非常理解并等待指导以实施。”——升田乡人民委员会代表表示。

据记者了解，第29号决议和第41号决议之间将有许多变化。据此，第41号决议扩大了更多对象，但新决议也具体规定了受支持的对象群体。

具体而言，对于之前的第29号决议，严重疾病对象群体规定从C0到97的疾病代码，国家支持健康保险、每月支持制度、丧葬费用。

然而，根据第41号决议，该对象群体仅获得健康保险支持。如果是晚期癌症，则额外获得每月制度支持、丧葬费用。

（编译：李程；审校：Ken；来源：越南中文社）