交通警察部队荣获一等军功勋章

1月8日下午，公安部举行交通警察部队传统80周年纪念仪式并接受一等军功勋章。

交通事故得到控制，民众遵守意识提高

交通警察局局长杜青平少将表示，1946年2月21日，胡志明主席签署第23号法令，将警察局和廉政局合并为“越南公安事务”。

这一天是交通警察部队的传统日。

在各个时期，交通警察始终坚守在每条道路、桥梁、渡口和敌人猛烈攻击的重点区域，指挥、引导、协调交通，尤其是南北路线。

国家独立统一后，交通警察部队又进入新的战线，即确保交通秩序和安全，服务于经济恢复和发展。

“在80年的建设和发展过程中，交通警察部队在组织、机构、职能和任务方面日益成熟；干部具备新思维，以完成党、国家和人民交付的任务。”杜青平少将强调。

他同时表示，近期交通警察部队积极为党、国家、公安部完善交通秩序和安全法律体系提供建议；制定交通安全战略。

由此，交通事故得到控制，民众遵守意识进一步提高。部队在交通管理中应用技术和数字化转型，公共服务日益便利快捷；在道路和自然灾害、洪水等情况下帮助人民。

在仪式上，组委会公布了国家主席的奖励决定——向交通警察部队授予一等军功勋章。

以民众安全为所有活动的目标和中心

在仪式上发言时，公安部部长梁三光大将向各个时期的交通警察部队将领、军官、干部战士致以问候和感恩；表彰、赞扬和祝贺干部战士在过去80年中取得的战功和成就。

这些战功为维护国家安全、秩序，服务于国家经济发展做出了贡献。

梁三光部长强调，党的第十四次全国代表大会是全国在党的领导下进入新时代的时刻；要求日益提高建设有序、纪律的社会。

他要求集中执行一些重点任务。其中，交通警察必须崛起成为重要支柱之一，为实现党关于建设健康、纪律、文明、安全和发展的社会目标做出贡献。

梁三光大将要求交通警察干部战士以民众安全为所有活动的目标、动力和中心；积极建议、提出减少参与交通时导致不安全的原因。坚决严肃处理违反交通秩序和安全的行为，本着无禁区、无例外、无论何人。

同时，需要在信息技术应用上取得突破，全面实现数字化转型，建设同步、互联的交通数据库系统。由此，发展智能、现代的交通监控、指挥、违规处理系统，集中持续减少交通事故。

在交通路线上，部队需要良好执行确保交通秩序和安全、预防犯罪的任务。眼前，更好地执行打击犯罪、确保安全、秩序的任务，服务于党的第十四次全国代表大会和丙午春节。

交通警察需要在竞赛中领先，紧密结合礼仪、作风；在人民心中建立美好形象——公安部部长要求。

（编译：Ivy 越南网；审校：Fang；来源：越南中文社）