在书街的十年

节日气氛不仅弥漫在主舞台，也充满了整条街道，熙熙攘攘的摊位人流如织。这正是十年前书街刚诞生时许多人梦想的场景。

十年来，我和许多人来到书街的喜悦，首先在于这里人们能平等地“享受文化权利”。

从“城市居民”到过路游客，从老人到年轻人，从工人、商贩到研究人员、学者……

这里的摊位从书籍到文化产品种类繁多、价格多样，满足不同需求、“钱包”各异的人群。易于接触和低成本是相较于电影院、剧院、需门票的博物馆、商业中心等封闭文化设施的“加分项”。

开放、绿意盎然、友好的空间使阅读、听专题讨论、参与工作坊成为日常生活中的活动，而非学术性活动，有助于鼓励和培养不同条件下的阅读和学习习惯。

在拥挤、压力大的城市背景下，这样宁静且人文的空间帮助居民“放慢生活节奏”，重新平衡情绪，改善城市居民的心理健康。

对于像胡志明市这样的大城市，维持甚至重建复杂多变居民社区的社会交往非常必要。

书街创造了多代人可以会面、分享活动或在文化空间中休息娱乐的场所——这正是当今城市所缺乏的。

这里为社区活动创造条件，形成社会联系网络，有助于培养公民精神：当居民习惯于使用和维护公共空间时，公共意识和社会责任感会自觉形成。

对于社会而言，书街是文化资源“社会化”的模式，投资不大但长期有效。

书街带来了现代城市形象和文明的城市治理。增强了文化旅游的吸引力，因为这个空间成为独特的停留点，与纯粹的购物或娱乐模式不同。

胡志明市拥有像书街这样的公共文化空间，不仅是“目的地”，更是现代城市的“软基础设施”。其益处扩散到多个层面：从个人、社区到社会和城市治理。

更重要的是，像书街这样的空间保存了当代城市记忆：关于在城市中心阅读、交谈、思考、学习的记忆。

不喧闹、不张扬，但持久地塑造了一个宜居城市的“品质”。

如果将硬基础设施（道路、高楼等）视为城市的身体，那么像书街这样的公共文化空间就是城市的灵魂。由此形成许多国家曾有的当代文化遗产。

我一直希望胡志明市能有更多像书街这样的公共文化空间。

面向并服务于居民的活动将有助于建设人文城市环境——在这里，文化不仅是消费品或节日活动，更是社会资源对可持续发展发挥重要作用的地方。

（编译：Cici；审校：Suki；来源：越南中文社）