1月11日晚，制片方89s集团发布更正信息，澄清关于使用电影名称《禁山命案》的相关情况。
89s集团感谢观众和当地民众对“暂定名为《禁山命案》的电影项目”的关注、跟进及反馈意见。
《禁山命案》只是暂定名称
关于电影项目名称，制片方表示《禁山命案》目前仅是项目的暂定名称，用于内部阶段，并非电影的正式名称。电影名称目前正在考虑中，将在未来进行调整，以确保合适、尊重当地文化和地理，并避免不必要的误解。
制片方重视社区的反馈意见，并希望在正式公布前继续听取更多回应，以选择最合适的名称。
关于电影内容，89s集团表示影片内容完全是虚构的，不基于任何真实事件、真实人物或现实中的具体地点。
“目前电影正处于制作、拍摄阶段，尚未完成最终内容、图像、背景及后期制作。因此，当前流传的信息并未充分和准确地反映作品完成后的精神。”制片方强调。
制片方表示他们始终珍视社区的每一条反馈，并将其视为重要建议，帮助制作团队重新审视传播过程中的问题，从而以更谨慎、尊重和真诚的方向进行调整。
电影未在安江省禁山拍摄
禁山（天禁山）是七山山脉（安江省）最高且最神圣的山峰，在安江省具有重要的文化精神价值。
然而，89s集团澄清电影中的地点并非安江省的禁山，电影也未在安江省拍摄，且内容不涉及当地的宗教或信仰。
据制片方介绍，剧本中使用的“禁山”具有象征意义——指代一个危险、禁止接近的山脉，完全是象征性的，与真实地点完全不同。项目名称中使用大写字母无意中引起了观众和当地民众的误解。
“这是我们在命名和传播环节的疏忽，我们严肃看待。”89s集团承认。在收到反馈后，电影剧组和制片方立即召开内部会议，调整宣传帖子中项目名称的写法，并全面审查信息，以避免继续引起误解。
最后，制片方向当地社区致歉：“我们真诚地向当地社区致歉，并希望得到谅解。这是一个重要的教训，帮助制作团队在创作活动中进一步提高对文化、地理、社会因素的责任感。”
禁山（天禁山），属于禁山乡，是七山山脉（安江省）最高且最神圣的山峰。
这里以壮丽的景观、凉爽的气候和许多精神建筑而闻名，如万灵寺、山顶上的大型弥勒佛像，被誉为“西部屋顶”，吸引着众多游客前来朝圣和观光。
（编译：Eric；审校：Suki；来源：越南中文社）
原创文章，作者：越南中文社，如若转载，请注明出处：https://yuenan.com/news-78244/
