1月12日上午，顺化市人民法院开庭审理被告人黎英俊（52岁，住顺化市安旧坊），顺化大学前校长，以及阮文荣（39岁，住胡志明市）滥用职权侵占财产罪。
根据顺化市人民检察院的起诉书，这是一起在教育领域引起关注的案件，涉及研究生英语B1证书备考组织和颁发活动中的违规行为，被侵占金额超过31亿越南盾。
起诉书确认事发时，黎英俊先生是顺化师范大学的校长。
尽管该校没有培训和颁发B1证书的职能，黎英俊仍与顺化外国语大学协商合作，为第29届和第30届研究生组织备考并颁发英语B1证书。
根据顺化外国语大学的规定，B1备考和考试费用为每名学生490万越南盾，其中提取30%的费用以支持合作单位。
然而，到2021年7月，当第29届学生需要B1证书进行论文答辩时，黎英俊指示顺化师范大学研究生培训部副主任阮文荣直接收取学生的材料和费用，每名学生750万越南盾，远高于规定标准。
收费行为未向学校董事会报告或征求意见。根据黎英俊的指示，阮文荣起草并提交了针对第29届372名学生和第30届678名学生的收费通知，同时通过多个地区的专员和中间人组织收费。
两届学生的总收费达到78.75亿越南盾。其中，阮文荣向顺化外国语大学返还超过51.45亿越南盾，保留27.3亿越南盾作为超出规定部分的收费。此外，顺化外国语大学还根据30%的支持政策向顺化师范大学返还超过11.64亿越南盾。
从总计近38.94亿越南盾（包括超额收费部分和支持款项）中，两名被告人支出了多项超出规定的费用，如支持代收人员、支付专员费用、春节礼物、补考费等。在支出超过7.59亿越南盾后，剩余的31.34亿越南盾被确认为被侵占款项。
其中，黎英俊侵占超过30.7亿越南盾，阮文荣侵占超过6400万越南盾。这笔钱由阮文荣多次以现金形式直接交给黎英俊。
诉讼机关确认，此案源于利用职务和权力管理、指导研究生培训活动以违规收费和支出，从而产生巨额差额以谋取个人利益的行为。黎英俊扮演主要角色，而阮文荣是协助的同谋。
在今天上午的庭审中，由于多名相关权利和义务人缺席，审判委员会决定暂时休庭。
（编译：Eric；审校：Woo；来源：越南中文社）
原创文章，作者：越南中文社，如若转载，请注明出处：https://yuenan.com/news-79976/
