春天来临，洪水后重生的市场

看着熙熙攘攘的景象，听着清晨传来的愉快问候声，预示着春天即将来临，很少有人能想象，就在几个月前，这里曾是2025年顺化历史性洪水中受灾最严重的地区之一。夜晚，来自乌劳河和周围田野的水迅速上涨，淹没了整个市场，有些地方水深超过2.5米，几乎触及屋顶。

从那些凭借坚韧意志和爱心分享重建的摊位中，丰美市场以持久的信心步入新的春天：每次洪水过后，总有人伸出援手，帮助灾区居民继续坚守市场，重建今天和未来的生活。

曾经淹没在水中的市场

对于数百名小商贩来说，丰美市场不仅是谋生之地，也是多年来紧密相连的生活节奏。洪水来袭，这种生活节奏几乎在一夜之间被冲走。

“我从未见过水涨得这么快”——在丰美市场经营杂货店超过10年的小商贩阮氏丽回忆道。

小摊位里摆满了各种必需品，从鱼露、食用油到糖果、冥纸，在洪水涌入前只能匆忙加固。第二天早上，当船只能够接近市场区域时，所有商品都已损坏，沾满泥浆。

其他数十名小商贩也遭遇了类似情况。肉摊、鱼摊、蔬菜水果摊、服装摊……都深陷洪水之中。有些人刚借钱进货准备过年，洪水就突然袭来，来不及应对。

对于丰美地区的许多家庭来说，在市场做生意是主要甚至唯一的收入来源。在水未退去的日子里，丰美市场深陷水中的景象被媒体报道。很少有人想到，在顺化半山区，一个市场竟会被洪水淹没到几乎触及屋顶。

不久后，通过支持洪水灾民的计划，《青年报》与GreenFeed股份公司、越南食品股份公司以及地方政府合作，直接向受灾严重的小商贩提供援助。临近春节，40份礼物，每份价值1800万越南盾，已亲手送到丰美市场的小商贩手中。

“高兴得流下眼泪。不是因为金额大，而是因为感到自己没有被人遗忘”，阮氏丽坦言。对她来说，这笔援助是修复摊位、购买必需品以尽快重新开业的支撑。

洪水退去，人情留存

水退后，丰美市场进入复苏阶段。泥土被清理，许多损坏的木制摊位被临时桌子和架子取代。最初几天，市场冷清，卖家少，买家也谨慎。

然后一天天过去，熟悉的叫卖声逐渐回归。这个摊位开门，那个摊位亮灯。那些最初获得援助资金的小商贩成为“开张”的人，将生活节奏拉回市场。

丰美市场管理委员会主任黄氏绒表示，最近的洪水使市场损失惨重，许多小商贩货物全毁，有些人损失数亿越南盾。最让她感动的是小商贩们自身的分享精神。

“从《青年报》的40份礼物中，小商贩们自愿拿出一部分来分享给其他受灾家庭。因此，市场有超过60名小商贩获得援助，每人从900万到1200万越南盾不等”，黄氏绒说。

得益于这种互助精神，到年底，丰美市场约90%的摊位已恢复运营。交易规模虽不及洪水前，但重要的是居民的生计没有中断。

作为分享援助资金的小商贩之一，在市场卖零食的陈氏美幸讲述，洪水使她损失超过1000万越南盾——对于一个贫困家庭来说是一大笔钱。“当得知自己不在最初的援助名单中时，我也以为自己的损失比别人少。没想到姐妹们会分享来帮助我，我高兴得流下眼泪”，陈氏美幸激动地说。

临近春节的日子，丰美市场披上了熟悉而温暖的面貌。糖果摊位色彩鲜艳，菊花和万寿菊摊位金黄灿烂，香火味在寒风中飘散。很少有人知道，这熙熙攘攘的背后是小商贩们洪水后数月的艰辛。

“这个春节不敢说完美，但至少能过个年”——卖服装的小商贩黄氏边笑着说。获得援助后，她大胆地增加了进货，相信春天会更温暖。

今天的丰美市场仍留有洪水的痕迹：几面斑驳的墙壁，临时抬高的市场地面，那些无法忘记的损失故事。但最重要的是小商贩们克服困难的精神和社区的陪伴。对于丰美市场的许多人来说，今年的春天不仅是旧年新年的交替时刻，也是灾后重生的象征。

钦佩洪水灾民坚韧不拔的意志

在顺化向洪水灾民赠送礼物的活动中，有一位非常特别的客人，那就是越南食品股份公司总经理阮氏雪娥。阮氏雪娥是金瓯角地区的人。在最近的历史性洪水中，她目睹中部地区人民坚韧抗洪的情景时，忍不住流下眼泪。

得知越南GreenFeed公司与《青年报》一起向顺化洪水灾民赠送礼物后，她联系并携手“接力”。每份礼物从1500万越南盾，在越南食品公司的共同努力下，增加到1800万越南盾。

“我真正钦佩中部洪水灾民坚韧不拔的意志。许多灾民告诉我，收到礼物后会立即购买商品以坚守市场，服务当地居民。我相信，有这样的意志，任何洪水都无法冲走人心”，阮氏雪娥说。

（编译：Cici 越南网；审校：Fang；来源：越南中文社）