国会决心将党第十四次代表大会决议制度化

越南共产党第十四次全国代表大会取得了圆满成功；这是一个具有特殊战略意义的政治里程碑，开启了国家发展的新阶段。

大会确定了国家快速和可持续发展的目标，到2030年成为具有现代工业、中等偏高收入的发展中国家；到2045年成为按照社会主义方向发展的发达国家、高收入国家。

在这一进程中，国会发挥着特别重要的作用，将党的意志和决心制度化，形成法律框架、发展决策，确保党的意志与人民的心愿相结合，确保整个政治体系和全社会的行动统一、协调。

越南国会80多年的形成和发展历程表明了一个一贯的规律：国会的每一步成长和贡献都与党的领导以及同人民的血肉联系密不可分。

在新的发展阶段，第十四次代表大会决议对国会提出了更高的要求，其中，必须继续建设真正成为最高国家权力机关、代表人民意志和愿望的国会；发扬国会组织和活动中的民主、法治、现代、专业、科学、公开、透明、高效、有效，决定国家重大问题，对国家机关活动进行最高监督；发挥国会常务委员会在解释法律方面的作用和责任；更新思维，完善立法方式和程序，确保专业性、科学性、及时性、有效性，满足新时代国家快速、可持续发展的要求。

第十四次代表大会决议明确了重大战略方向：继续建设和完善国家快速和可持续发展的同步体制，其中政治体制是关键，经济体制是核心，其他体制非常重要。

确立新的增长模式，重组经济结构，大力推进工业化、现代化，以科学、技术、创新和数字化转型为主要动力；大力发展、全面发展越南文化和越南人民；建设现代化、达到地区和世界水平的国民教育；突破发展科学、技术、创新和国家数字化转型；可持续管理社会发展，确保社会进步、社会公平，关心人民生活；有效管理和使用资源，保护环境，主动适应气候变化；加强国防、安全，建设革命、正规、精锐、现代化的人民军队和人民公安，牢固保卫社会主义越南祖国；大力推进同步、创新地开展全面、深入、有效的对外和国际融入活动；大力发挥人民的主体作用、社会主义民主、人民的力量和全民族大团结；继续大力推进建设和完善越南社会主义法治国家；继续大力推进建设、整顿纯洁、全面坚强的党，提高党的领导、执政能力和战斗力……

所有这些方向都必须由国会转化为同步、统一、可行和稳定的法律体系。

国会明确指出：第十四次代表大会决议制度化的质量和进度，正是评估下届国会活动效力和效果的最重要尺度。

所有法律、法令、决议的制定计划；所有关于经济社会发展、国家预算、公共投资、国防、安全、对外……的决定，都必须直接服务于实现第十四次代表大会提出的目标和任务。

国会党委确定在党第十四次代表大会后需要继续有效实施的一些重点任务：

第一，紧跟中央、政治局和党第十四次代表大会决议的指导和方向，有效制定和实施国会党委的行动计划、第十六届国会全任期立法计划和全任期监督计划；加强监督、检查根据总书记苏林同志在大会开幕式上的指示精神对党的决议、主张的制度化和执行情况：“完善发展体制和社会主义法治国家：以执行为衡量标准”；坚决克服“法律对但执行难”、“议会上通，基层上堵”、“上热下冷”、“说多做少”、“决策对但执行慢”的状况，避免资源浪费，减少人民的信任；完善权力控制机制，使权力始终在法律、道德、文化、民族传统和人民信任的框架内。

第二，集中全面、周到地准备，以成功组织第十六届国会代表和2026-2031任期各级人民议会代表的选举。

努力选举足够数量，确保代表结构，但必须优先考虑代表质量，选择、推荐真正在品质和能力上突出的人。同时，通过议会活动提高政治本领，发挥国会代表的作用，提升其责任，特别是党员代表必须真正成为先锋、模范，有奉献渴望，敢想、敢做、敢创新、敢负责，将共同利益置于首位，真正成为人民意志和愿望的忠实代表；具有坚定的政治本领、纯洁的道德、深厚的专业知识和良好的代表活动技能；具有视野和分析政策、制定政策以在新时代建设国家发展的能力。

同时，国会各机关也主动、积极准备第十六届国会第一次会议的内容。

第三，继续革新组织、活动，实现专业化和现代化，以更好地满足国家新时代实践的要求；继续努力、奋斗，革新工作作风，正如总书记苏林同志曾表示的：“说了就做 - 做得快、做得对、做得有效、做到底”。

继续大力革新立法思维，朝着建设和引领发展的方向；促进战略突破，建设新的发展生态系统；集中完善、同步体制，以实现国家快速、可持续发展。

国会、国会各委员会决心有效实施“数字国会”模式。国会确定数字化转型必须成为经常性活动，“数字扫盲”需要推广，使每位国会代表都具备熟练的数字技能；大力应用人工智能（AI）、虚拟助手于立法、监督工作，提高活动质量和效果。

第十四次代表大会决议要求继续建设和完善由越南共产党领导的、属于人民、来自人民、为了人民的越南社会主义法治国家，是革新政治体系的核心任务；是具有基础意义的制度支柱，确保国家在新时代快速、可持续发展。

这不仅是完善法律框架的要求，而且是塑造国家权力组织模式和现代国家治理方式的过程，符合国家在新背景下的发展要求。

贯彻总书记苏林同志的指导精神，建设社会主义法治国家的任务必须置于建设和整顿党及政治体系的总体工作中；与建设现代、有效、高效的国家治理体系相结合；具有同步、统一的法律体系，得到严格执行；保障和保护人权、公民权。

国会在完善国家机关组织和活动的体制方面发挥着核心作用；确保国家权力是统一的，有分工、协调和严格控制；大力革新国家治理，从纯粹行政管理模式转向建设发展、服务人民和企业的治理模式，以服务社会的效果、质量作为国家机关的主要衡量标准。

国会将继续集中完善关于各级政府职能、任务、权限、组织机构、编制、工作关系的法律；大力推进按照“地方决定、地方做、地方负责”的方针进行分级、分权，同时建立严格、有效的权力控制机制；加强公务员执行中的问责、纪律、规矩；建设现代化、高效、服务和建设发展的国家管理系统、国家治理体系，建设数字政府、数字政权。

特别是，代表大会决议强调要发扬社会主义民主，确保人民当家作主的实质；加强机制让人民参与制定、监督和评议政策、法律；紧密党、国家和人民之间的血肉联系。

这既是越南社会主义法治国家的本质，也是其坚实的政治-社会基础。

本着这一精神，国会加强公开、透明；提高政策讨论、决策和最高监督的质量；大力发挥国会代表在代表人民意志和愿望方面的作用和责任。

与立法活动一起，国会继续革新和提高最高监督质量，将监督视为确保法律、决议得到严格执行、一致和有效的关键环节。

监督不仅是为了发现违规行为，更重要的是为了排除障碍、完善政策，确保法律真正进入生活。通过监督，国会有助于完善政策，提高国家治理的效力和效果，巩固人民对国家的信任。

完善社会主义法治国家正是为国家到2045年的发展渴望奠定坚实的制度基础；是确保党的所有主张得到及时制度化、国家的所有政策得到严格执行、人民的所有合法权利和利益得到尊重和保护的根本保证。

在党第十四次代表大会之后，国会党委将及时更新大会讨论、决定的内容到国会党委的行动计划中，以便从任期初、年初就有效实施代表大会决议，明确责任、路线图、资源和检查、监督机制；确保党的所有主张、决策得到充分、及时的制度化；强调纪律、规矩；言行一致。

面对新发展阶段的巨大要求和光荣任务，国会深刻认识到对党、对人民、对历史的责任。

凭借团结、革新、责任的传统；凭借党的直接、全面领导；凭借人民的共识、支持，国会决心以最高决心部署实施党第十四次代表大会决议，与全党、全民、全军一起，在新时代实现建设强大、繁荣、幸福的越南的渴望。

每位国会代表 - 作为人民意志和愿望的代表 - 继续高举对选民和祖国的责任感；主动更新思维，提高本领、智慧、品质；积极、实质地参与立法、监督和决定国家重大问题的活动。

每部颁布的法律、每项通过的政策必须真正源于共同利益，满足国家发展的要求、人民的正当愿望，并符合党第十四次代表大会决议的精神和目标。

国会期望并相信将继续得到全国选民和人民的信任、热爱、支持；得到党中央委员会、政治局、书记处的经常、全面领导；得到国家主席、政府、越南祖国阵线和政治体系内各机关的有效配合；得到国会代表的积极、有效、热心的参与；得到国会办公厅、民族委员会、国会各委员会、国会代表团和人民议会、各部委、相关机关、通讯社、新闻机构和各地方全体干部、公务员、职员、劳动者的责任感、尽心、尽力。

共识、信任和全民族大团结的力量，正是国会完成党、国家和人民赋予的使命，使党第十四次代表大会决议真正快速进入生活的坚实基础；与全党、全民、全军一起，实现建设和平、独立、民主、富强、繁荣、文明、幸福、稳步走向社会主义的越南的渴望。

（编译：Cici；审校：Alex；来源：越南中文社）