免去陈英俊河内市人民委员会委员职务

1月27日，在河内市人民议会第31次会议上，免去了2021-2026年任期河内市人民委员会委员职务。同时，该市补选了2021-2026年任期河内市人民委员会委员职务。

据此，免去陈英俊先生河内市人民委员会委员职务——原河内市科学技术厅厅长。

河内市人民议会已补选4位先生担任2021-2026年任期河内市人民委员会委员，包括：阮明龙先生——内务厅厅长；瞿玉章先生——科学技术厅厅长；阮文显先生——教育培训厅厅长；阮玉秀先生——财政厅厅长。

此前，1月13日下午，河内市委举行了河内市委常务委员会关于干部工作的决定公布仪式。

据此，河内市委常务委员会决定调动并任命1977年出生的陈英俊先生，河内市委委员、河内市科学技术厅厅长，到河内首都大学工作，担任校党委书记、副校长职务。

同时调动并任命以下各位先生：瞿玉章（42岁）——河内市公共行政服务中心主任，被调动并任命为科学技术厅厅长。

阮文显先生（51岁）——河内师范大学党委书记、校理事会主席，担任河内市教育培训厅厅长。

决定接收并任命阮明龙先生（51岁）——河内市委组织部常务副部长，到内务厅工作，担任内务厅厅长职务。

阮玉秀先生（42岁）——河内市财政局副局长，担任财政厅厅长。

（编译：Jon；审校：Woo；来源：越南中文社）