胡志明市警察冲入火灾房屋救出4人

约凌晨2点30分，火灾发生在孙兴坊36号路一栋约70平方米的管状房屋内。火焰蔓延至一楼的家具和摩托车，燃烧得通红。

由于房屋只有正门一个出入口，烟雾迅速向上蔓延，阻挡了向下逃生的通道，导致四名人员被困在楼上，包括一对夫妇（32岁和34岁）和他们的两个女儿（3-5岁）。周围居民发现情况后，呼喊并试图灭火，但未成功。

50岁的全先生住在现场附近，他表示房屋一楼用作服装店，存放了许多易燃货物。 "火焰接触到布料后猛烈燃烧，全家不得不站在栏杆外，在浓烟中呼救"，他讲述道。

大约5分钟后，两辆消防车和20名官兵从约3公里外赶到现场。消防人员穿着防护装备，架设梯子接近楼上楼层，在浓密的黑烟中将站在栏杆处的四人安全救至地面。当受害者被救出时，许多观看的居民鼓掌欢呼。

当被救下时，四人脸上和身体上沾满了许多黑烟和煤灰。随后，医务人员对受害者进行了健康检查。

火灾在约30分钟后得到控制，未蔓延至邻近房屋，但已烧毁一辆摩托车、一辆自行车、一台电脑以及一楼许多物品。

据胡志明市消防与救援警察局称，近期该市发生多起火灾，造成人员伤亡和财产损失，主要原因是烹饪、用电或火源疏忽。居民应在睡前检查电器设备，不将易燃材料靠近炉灶，同时为高层住宅配备火灾报警器、小型灭火器、逃生绳和防烟面罩。

（编译：张悦 越南网；审校：Woo；来源：越南中文社）