临近春节接连发现生产和销售假冒食品案件

处理不能仅仅停留在罚款，而必须有许多“判例”增加严厉的刑罚框架以威慑和警示。

在岘港，一家名为“芳源”的咖啡品牌——一个受许多人信赖的品牌——被职能部门当场抓获，将大豆粉与化学品、添加剂混合生产假冒咖啡。该公司每天向市场投放近1吨假冒产品。几天后，又曝光了Danafood公司大量生产和销售假冒干海藻，查获7000件产品。

在嘉莱省，职能部门发现一起收购中国来源、质量低劣的味精和调味料，然后包装并贴上知名品牌标签以牟利的案件。在义安省，一家生产车间被揭露将工业酸与自来水混合，制造约6万升假冒醋，并贴上“自然发酵”标签...

上述案件只是临近春节假冒食品“冰山”的一角。此前已有不少案件“曝光”，而且肯定还有许多假冒食品正在市场上悄然生产和流通，尚未被制止。

假冒食品令全社会愤怒，因为它们直接毒害健康，威胁消费者的生命，尤其是儿童。假冒产品不仅给诚信经营的企业造成经济损失，还带来许多连锁反应，扭曲市场并波及相关行业。

现实表明，关于食品安全、市场和法律框架的管理体系并非不足。

根据规定，对于涉及食品、食品添加剂、食品加工助剂、食品防腐剂、预防疾病药物、药品、制药原料、化妆品等的生产和销售假冒产品行为，可能被处以300万越南盾以上的罚款，最高可达2亿越南盾。

如果情节严重，则可能被追究刑事责任，刑期从2年至20年监禁，甚至终身监禁。对于企业，罚款可能高达数十亿越南盾，并伴随暂停运营等附加处罚...

管理机构已存在，法律也已存在，但假冒食品仍然公然存在，渗透到民众的日常饮食中。根本原因是不正当利润仍然大于必须付出的代价。为了眼前利益，一些个人和企业愿意无视法律，无视公共健康，甚至不排除有责任人的纵容和忽视。

如果没有足够强有力的措施，假冒食品将继续扩散，对民众健康造成长期损害，侵蚀社会信任。现在是时候对假冒食品和假冒产品进行全面、真正严厉的扫荡了。

同时，需要明确地址，将具体责任分配给每个管理机构和每个地方，在事后检查工作中结束“公共财产无人哭泣”的状况。现在是职能部门不仅要开展专项行动，而且必须持续、坚决和负责任地行动到底的时候了。

只有当法律纪律得到严格执行时，假冒食品才无处生存，并以此作为衡量公务执行效率的标准。只有当全面、坚决地行动时，假冒食品才能被阻止，从而保护民众的健康和信任。

（编译：Jon 越南网；审校：Alex；来源：越南中文社）