捣毁Xôi Lạc TV：对非法体育网站的警告

A05已配合兴安省公安对Xôi Lạc TV系统中的侵犯著作权、相关权利、组织赌博、赌博和传播淫秽文化制品等罪行起诉了30多人。其中两人担任主谋和头目，分别是P.N.D.（1979年出生，在河内）和N.C.Đ.（1993年出生，在河内）。

通过掌握情况的工作，A05发现通过名为Xôi Lạc TV的网站系统存在违法活动的迹象。该系统表现出传播、非法转播属于权利主体合法开发权的内容。同时穿插广告、链接、导航机制到涉及赌博、赌博活动的相关平台。

Xôi Lạc TV系统中相关人员的活动“非常狡猾”。

据公安称，Xôi Lạc TV系统在网站上插入足球赌博广告和淫秽文化制品，以引导到相关平台赚钱，非法获利数百亿越南盾。目前公安已收缴约3000亿越南盾，主要是来自电子钱包和各种其他资产的资金。

第五处处长阮辉禄上校表示，Xôi Lạc TV系统的员工都非常年轻，“大多数具有大学、硕士学历。总的来说非常优秀，精通信息技术”。

在被捕人员中，约有20人是评论员。公安评价这些评论员是在多个频道上“有名气”的人，昵称如稻草人、蝙蝠侠、蝙蝠侠等。

回答为什么Xôi Lạc TV已经“横行”多年但至今才被处理的问题，禄先生表示Xôi Lạc TV系统中相关人员的活动方式“非常狡猾”。

据禄先生称，这些人经常更换位置、服务器系统、方式……导致追踪、明确头目、相关人员需要大量时间。从那时起，公安才制定方案“布网”逮捕Xôi Lạc TV系统中的所有嫌疑人。

“到目前为止，仅A05刚刚配合兴安省公安逮捕的Xôi Lạc TV系统可以说是当前所有Xôi Lạc系统中最大的系统之一。同时我们已经逮捕了所有头目、主谋的嫌疑人”，禄先生说。

案件是警钟

A05表示，穿插广告内容、引导到有组织赌博、赌博迹象的活动和传播有害内容，已经带来引诱用户，尤其是青少年，参与违法行为的风险，影响治安秩序。

“捣毁Xôi Lạc TV系统中的犯罪链条是对正在实施和有意通过他人创作成果非法致富的个人的警钟”，A05代表强调。

据A05称，网络空间上的所有匿名行为都会留下痕迹。所有侵犯版权、组织赌博和赌博的行为都将被彻底追踪并依法严肃处理。未来，预防和打击“数字版权”领域违法活动的工作将继续加强，有多方力量参与，采用多种技术解决方案。

律师邓文强（河内律师团）认为，A05捣毁使用高科技的Xôi Lạc犯罪链条是许多人早已预测到的结果。因为这是一个经常违反作者规则、播放侵犯版权的足球电视节目、包含许多赌博广告内容的网站。

此案显示了职能部门在打击使用科技犯罪、涉及知识产权、在线赌博的电子环境犯罪方面的决心。

“公安捣毁Xôi Lạc TV系统将成为许多人在遵守法律方面的教训。同时警告非法体育网站，使用引诱手段引导观众参与赌博、卖淫和互联网上的违法行为”，强律师强调。

Xôi Lạc TV如何赚钱？

Xôi Lạc TV诞生于2016年，由一个匿名小组开发。域名通过GoDaddy服务注册，并返回到位于美国的IP地址服务器。Xôi Lạc TV大约在2017-2018年开始受到广泛关注，当时越南观看在线足球的需求急剧增加。

当时，越南高速互联网和智能手机的爆发有助于改变观众接触体育内容的方式。与传统电视和付费电视相比，Xôi Lạc TV确实更容易接触。

该网站提供观看许多大型比赛的直接链接，不要求用户付费。只需一个连接互联网的设备，观众几乎可以立即观看比赛。

在Xôi Lạc上，观众可以免费观看世界上所有的比赛，如英格兰的英超联赛、欧洲冠军联赛、欧洲国家锦标赛如西甲、意甲或德甲，以及越南国家队的比赛。

此外，该系统还播放大型国际赛事如国际足联世界杯、欧洲足球锦标赛、亚洲区域赛事如亚洲杯和体育盛会如奥运会、亚运会、东南亚运动会。

Xôi Lạc TV的运作机制基于OTT（over-the-top）类型的直播模式，即通过互联网传输内容，而不是传统电视信号。然而，与合法平台不同，该网站不拥有转播权。

相反，他们从国际电视来源或拥有版权的平台获取信号，然后重新转播给观众免费观看。这严重侵犯了拥有版权的正统电视单位的权益。

不仅侵犯版权，Xôi Lạc还建立一个“生态系统”的非法频道，利用大量关注者引导观众进行足球赌博和在线赌博。

Xôi Lạc主要通过赌博网站的广告赚钱，引导观众参与。此外，Xôi Lạc的评论员也按照赌博方向进行评论，形成一个供足球赌博者使用的论坛。

一位电视版权领域的专家对《青年报》说：“非法频道通过赌博、在线足球赌博活动赚钱，基于免费观看。这杀死了拥有正统版权的单位，而K+是一个非常典型的例子”。

Xôi Lạc TV案件涉及金额近1万亿越南盾

3月5日下午，兴安省公安正式通报了涉及Xôi Lạc TV系统的案件，称案件涉及的金额规模高达近1万亿越南盾。

2月，兴安省公安刑事警察处配合业务单位传唤、逮捕、紧急搜查并对38名嫌疑人提起诉讼。该小组由P.N.D.（1979年出生，住在河内市青春坊阮廌路72A号）和N.C.Đ.（1993年出生，住在河内市慈廉坊The Zei大厦）领导。

被确定的行为包括使用高科技侵犯作者版权和相关权利、组织赌博和赌博、传播淫秽文化制品。这些违法行为通过许多众所周知的网站如Xoilactv、ThapcamTV、CakeoTV、Banhkhuc、8XBET、Hbet、Lu88等实施。

在逮捕和搜查过程中，兴安省公安没收了20台笔记本电脑、35台高配置台式电脑、3台平板电脑、64部各种类型的智能手机、4套专业直播设备用于评论。

职能部门还冻结了58个银行账户；没收现金、汽车、银行账户中的资金和查封其他资产，总价值超过3000亿越南盾。

初步调查过程确定上述链条活动多年，参与者遍布全国多个省市。嫌疑人使用许多狡猾手段，如不断更改域名、使用位于国外的服务器和分散管理系统以隐藏身份。

* 律师范德辉：

提高用户意识是长期解决方案

职能部门对Xôi Lạc TV案件提起诉讼显示了收紧处理数字环境侵犯版权行为的趋势。然而，在执行中仍存在不少困难。

其中一个大的“漏洞”是技术因素。违法网站通常将服务器设在国外，不断更改域名，使用重新转播技术或内容分发网络以避免被屏蔽。

此外，收集证据和确定系统背后的人员也需要大量时间。实际情况显示，不少非法转播网站在被捣毁前已存在多年。

从内容所有者的角度来看，律师建议需要更主动地保护自己的权益。除了注册著作权外，持有版权的单位应应用技术解决方案，使用数字版权管理系统并经常监控网络环境以及时发现违规行为。

发现侵权行为时，需要迅速发送移除请求或建议职能部门处理。对于用户来说，选择合法平台也是保护版权的重要因素。使用免费但侵犯版权的网站的习惯不仅给内容所有者造成损失，还扭曲数字内容市场。

因此，随着法律的完善和管理机构的努力，提高用户意识被视为限制越南侵犯版权状况的长期解决方案。

* 律师何海（胡志明市律师团副团长）：

越南网络空间侵犯版权行为规模大且狡猾

涉及“Xôi Lạc TV”非法足球转播系统的案件显示，越南网络空间侵犯版权的状况正在以大规模、组织严密且日益狡猾的方式发生。

根据越南法律规定，通常被民众称为“版权”的术语实质上是根据2005年越南知识产权法（已修订、补充）的作者权。该权利在作品以特定物质形式创作和表达时自动产生，包括作者或所有者的人身权和财产权。

在体育转播领域，财产权特别重要，因为所有者拥有通过电视、互联网或数字平台等媒体向公众传播作品的专有权。

像“Xôi Lạc TV”这样的网站未经所有者许可擅自转播有版权的足球比赛，直接侵犯了这一权利。如果侵权行为是有组织的、非法获利巨大或造成重大损害，侵权人可能根据越南2015年刑法第225条关于侵犯著作权、相关权利罪被追究刑事责任。

然而，实际情况显示，处理互联网上的侵犯版权行为并不简单。对象通常使用位于国外的服务器，不断更改域名，运行匿名系统并按企业模式组织活动以隐藏犯罪行为。

此外，来自广告、在线赌博和大量访问的利润创造了数百亿越南盾的收入，使得这种犯罪对高科技犯罪集团越来越有吸引力。

从法律角度来看，有效保护数字环境中的作者权需要多个主体之间的协调配合。持有版权的单位需要主动应用内容保护技术，发现并要求移除非法转播来源。职能部门需要加强国际合作，收集电子证据和处理位于国外的服务器系统。

改变用户意识也是重要因素。访问非法转播网站不仅侵犯版权，还可能助长赌博、赌博链条，并潜藏个人信息安全风险。因此，提高尊重知识产权的意识和使用合法平台是建设健康数字内容环境的必要条件。

* 律师潘武俊：

非法足球转播只是冰山一角

非法足球转播实际上只是冰山一角。许多网站整合导航机制，仅一次点击就引诱用户转向赌博网站。

数百万次访问已被重定向到赌博生态系统和敏感内容。

来自广告和赌博收入分成的收入成为“财务支点”，帮助这些系统维持技术基础设施，不断更改域名以避免处理。

一些频道甚至通过娱乐性、自由且较少像正统电视台节目那样受内容控制的评论方式吸引大量年轻观众。

正是这种“宽松”使得许多评论内容远离职业标准，甚至有时使用令人反感的语言，违反法律规定或违背良俗，只是为了引起注意和增加观看次数，而评论内容的质量并不总是得到保证。

可以说，每一次非法观看不仅是使用非法内容的行为，还助长了一个“生态系统”的违规行为，给权利主体造成巨大损失，并潜藏网络安全、社会秩序风险。

典型的是2017年，VTVcab不得不宣布停止转播欧洲冠军联赛和欧洲联赛，因为版权转播被组织和个人在整个越南领土上广泛侵犯；或者最近，在运营16年后，K+电视台宣布退出越南市场。

对Xôi Lạc TV案件中的38名被告提起诉讼是强有力的步骤，显示了职能部门在保护知识产权方面的坚定决心。处理这种侵权行为不再仅仅停留在行政处罚，而是更严重的程度是追究刑事责任。

未来，随着法律的完善和用户意识的变化，合法转播平台很可能成为普遍趋势，有助于建设健康、可持续的创作环境。

（编译：张悦 越南网；审校：Alex；来源：越南中文社）