容桔炼油厂高负荷运行，原料来自两家美国集团

3月8日，平山炼油化工股份公司（BSR）——容桔炼油厂的管理和运营单位——表示，企业正在同步实施多项解决方案，以维持连续、安全和高效的生产活动，确保国内汽油供应，在全球能源市场波动加剧的背景下。

多样化供应，为容桔炼油厂生产汽油

据BSR总经理阮越胜表示，整个工厂系统正被要求高度集中，以确保稳定、连续运行，并按计划维持最大产能。

目前，容桔炼油厂使用约30-35%的进口原油作为生产原料。这些原油主要从西非、地中海、美国以及部分中东地区进口。

如果中东冲突持续，全球油价可能继续大幅波动。与此同时，相关成本如运输附加费、船运费和海上保险费可能显著增加，导致工厂投入成本上升。

面对这一风险，BSR已主动提高原料库存水平，同时根据市场需求灵活调整生产。企业还多样化原油供应来源，以减少对某些特定地区的依赖。

值得注意的是，BSR已与美国两大能源集团埃克森美孚和雪佛龙签署原油供应协议，以确保工厂的稳定原料来源。根据计划，在2026年3月至5月期间，BSR预计从这些来源进口约300万桶原油。

在确保原油原料供应的同时，BSR还与中部石油生物燃料厂——一家生产燃料乙醇的单位——合作，以维持稳定生产并确保乙醇供应，用于调配E5和E10生物汽油。

中部石油生物燃料股份公司领导表示，该厂已于1月20日正式试运行。截至2月6日，工厂已产出首批燃料乙醇产品。随后，该单位已向BSR出口首批乙醇货物，用于调配E10 RON95生物汽油。

在试运行阶段后，工厂继续审查技术项目，优化不足之处，以提高运行效率。

预计从3月20日起，工厂将以最佳产能运行，年产量约6万吨乙醇，相当于每月超过5000吨。

BSR启动风险管理方案以运营和经营

除了确保投入原料供应外，BSR还启动了运营和经营中的风险管理方案。

企业加强密切监控国内外市场动态，提高预测能力，及时识别原料、技术物资和产品供应链中的风险。

主动制定合适的原料进口方案并多样化供应来源，确保工厂能够在不同情景下持续运行，即使在长期危机严重影响全球供应链的情况下。

同时，企业实施灵活的经营活动方案，以平衡根据与客户签订的长期合同的产品产量。同时合理计算短期交易量，以满足汽油经营企业的需求，有助于稳定国内市场。

企业关注的另一项内容是制定适合不同市场情景的财务方案和现金流计划，包括地缘政治紧张局势持续的情况。

主动准备应对方案将帮助企业在某些合作伙伴激活已签署供应合同中的“不可抗力”条款时不会被动。

BSR满足越南约30-35%的汽油需求

容桔炼油厂自2009年开始商业运营，设计产能为每年650万吨原油，目前满足越南约30-35%的汽油需求。

目前，BSR正在实施第二阶段工厂升级和扩建项目，目标是将加工能力从每天14.8万桶原油提高到每天17.1万桶，同时提高接收和加工多种原油的能力。

（编译：Jon 越南网；审校：Alex；来源：越南中文社）