这起案件不仅造成经济损失,还留下了惨痛教训,被认定为主谋、头目的人拖累了许多亲友一同陷入法律困境。
公司联手抬高砂矿价格
今天,岘港市人民法院审理了违反拍卖活动规定的案件,审判庭内没有太多人旁听。
站在被告席上的是6名被告,其中阮士科被认定为主谋,其余被告均与科有亲戚或亲密关系。
根据检察官公布的起诉书,广达股份公司虽然由阮士明进担任总经理,但所有实际运营和管理均由科先生负责。科先生请亲戚如亲生子女、妻弟和熟人担任股东。
同样,在农山农场股份公司,出资也仅存在于纸面上。被列为股东的均是科先生的家庭成员或与其关系密切的人。

当拍卖公司于2024年10月18日组织拍卖广南省(旧)奠盘镇DB2B砂矿开采权时,起拍价仅超过12亿越南盾。经过数百轮竞价,持续到次日凌晨,中标价格被推高至超过3700亿越南盾——是起拍价的306倍以上,引发舆论震动。广达股份公司是出价最高的企业。
调查过程确定,在参与拍卖前,科先生已指示上述两家公司的会计伪造财务报表,将两家公司的所有者资本从10亿越南盾提升至数百亿。
不仅美化文件,在整个拍卖过程中,科先生还在外部直接指挥。参与拍卖的被告不断报告每轮结果,通过电话接收科先生的指示……
被告的行为给国家、拍卖公司及参与拍卖的企业造成了超过1.446亿越南盾的损失。

会计承认按指示行事
在法庭上,被告杜氏丽(会计)供认自己是科先生的堂侄女。除了做会计、报税外,她还被科先生指派做一些其他工作。公司实际上没有员工。每个月丽获得800万越南盾的报酬。
“被告不知道拍卖砂矿的规定。科叔叔怎么指示,被告就怎么做。”丽说,并承认按要求伪造文件,但“没有获得任何利益”。
被告陈文七说自己是“科先生在社会上的朋友兄弟”。
“科先生说没有人,所以请我参与拍卖,尽管被告从未参与过。进去坐着,科先生发信息让出多少就出多少。现在被告认识到自己的行为是错误的。”七先生陈述道。
回答审判委员会的讯问,被告阮士明进——科先生的儿子,承认股东没有出资,他本人也没有管理公司。“被告知道自己错了。”进低头说道。
被认定为主谋,被告科也承认了起诉书指控的行为以及其他被告的供词。科先生说,他本人没有意识到自己的行为是违法的。
他供认有参与拍卖砂矿的想法,并进行了总体指挥,以及在参与拍卖过程中给其他被告发信息。
“被告从未参与过砂矿拍卖,所以去问有经验的人,得知只要写错就会被淘汰,所以被告让两家公司参与。被告自行研究调查广南省、岘港市的砂矿市场,发现未来没有其他砂矿,所以希望参与实施……”科先生补充供述。
在最后陈述中,科先生表示道歉,并希望法院减轻对被告的刑罚。
引发舆论不满
审判委员会认定:为了参与并中标DB2B点建筑用砂开采权拍卖,被告科已指示丽伪造两家公司的财务报表,分别从10亿提升至数百亿。指示伪造合同以租赁采矿设备和机械。在整个拍卖过程中,被告科始终跟踪指挥,要求必须提高出价以中标。
被告的行为已构成违反拍卖活动规定罪,加重情节包括伪造文件、假文件参与拍卖活动;在拍卖活动中串通抬高价格。
考虑到性质和程度,这是一起严重案件,对国家财产权、参与拍卖企业的经济活动造成不良影响;引发民众不满……
其中,被告科是主谋头目,指挥其他被告实施,因此被告应承担最严厉、最高的责任。
被告杜氏丽(与科有亲属关系):具备财务、会计能力,明知错误仍按科指示伪造税务申报文件、财务报表虚增所有者出资。
被告阮士明进(科的儿子):按科的要求,进参与砂矿拍卖,接受科的指挥,是同谋。被告阮文雄、陈文七、黎阮东军也接收并执行科的指示,为两家公司参与拍卖……
严厉判决
发表公诉意见并提出对被告的量刑建议,检察官代表建议对科判处12至18个月监禁;雄12至15个月监禁;进9至12个月监禁但缓刑;军9至12个月监禁但缓刑;丽6至9个月监禁但缓刑;七6至9个月监禁但缓刑。禁止被告在2年内参与任何拍卖活动。
合议后,审判委员会宣布:被告科获刑18个月监禁,丽1年监禁,军1年监禁,雄15个月监禁。被告七和进均获刑1年但缓刑。六名被告均被禁止在2年内参与财产拍卖活动。
(编译:李程;审校:Momo;来源:越南中文社)
原创文章,作者:越南中文社,如若转载,请注明出处:https://yuenan.com/news-96802/