法律于6月26日下午通过，445/445（100%）的出席代表赞成。
据此，越南参加联合国维和行动的部队包括武装力量（军官、专业军人、国防工人和职员、士官、士兵和国防部下属单位；军官、士官、公安工人、战士和公安部下属单位）和民事力量。其中，民事力量包括干部、公务员、职员，配备有执行任务的设备和专业技术。
政府评估，增加民事干部将动员高质量资源，特别是在联合国机构的政策制定、管理和专业职位上。许多国家如美国、德国、日本、中国、英国...已经派遣政府官员担任维和特派团的重要职位，如办公室主任、人权、法律、安全或医疗专家。
参与部队将从国防部、公安部和各部委、省级人民委员会下属的机构和单位中选拔。这些机构有责任规定选拔标准和条件，满足联合国具体职位的要求。
优先建设专业、现代化的力量
法律规定，国家预算和合法资金确保维和部队的部署，以及因越南部队错误造成的损害赔偿费用。从联合国返还的款项将纳入预算，并优先用于维和部队的建设。
参与部队在国外执行任务期间享有全额工资、津贴和优惠政策。在训练、培训或完成任务后，参与者还将享受政府规定的制度。如果个人在执行任务期间生病、受伤、牺牲或去世，将享受越南法律和联合国的制度。
多样化维和国际合作
关于维和国际合作的原则，法律规定必须遵守越南法律、越南作为成员的国际条约；尊重国际法的基本原则；确保国家的独立、主权、主权权利；保护国家和民族的利益。
国际合作内容包括培训、训练、专业交流、演习、经验分享；投资援助、基础设施建设、设备、工具和其他资源。
起草主导机构表示，将国际合作内容法律化是具体化党和国家外交路线、政策的必要步骤，同时为这一领域的外交活动提供明确、长期的法律基础。法律将扩大双边、多边合作渠道；便利接受援助、技术支持。
此举旨在吸引来自国家和国际组织的资源，从而节省预算并提高部队部署效率。这也是越南明确对国际社会的承诺和责任，肯定国家在全球维和任务中的角色和地位的方式。
合作形式包括双边和多边；会议、研讨会、培训、交流、专业交流、国内外演习；代表团交流、签署国际条约、国际协议。
通过国际标准培训专业化部队
法律要求越南参加维和行动的部队必须参与维和知识的训练、培训；提高专业能力；按照联合国的计划进行预部署训练。
他们还必须参加外语培训；性别平等和其他技能；参加国内外联合国维和培训课程。各部委、省级人民委员会规定培训、训练计划，满足联合国的要求。
法律将成为权威机构主动进行选拔、训练、培训和准备高质量干部资源，未来部署到高级职位上的法律基础。目标是肯定在维和领域——全球和平与安全的支柱之一——中的主动角色、发言权和影响力。
该法律自2026年1月1日起生效。
（编译：Jon 越南中文社；审校：Alex；来源：VNExpress）
