7月12日，庆和省人民委员会办公室主任Lê Phạm Quốc Vinh与《青年在线》交流时表示，该省人民委员会已成立3个工作小组，跟踪、指导、解决企业的困难和障碍，加快资金拨付进度，督促实施各项措施，努力实现增长目标。
3个工作小组由庆和省人民委员会副主席Nguyễn Long Biên、Trịnh Minh Hoàng、Trần Hòa Nam担任组长。
其中，Nguyễn Long Biên先生担任第1工作小组组长。该小组跟踪教育、培训、医疗、文化、体育和旅游、劳动-荣军和社会事务、信息和通信、科学和技术、社会保险、宗教、民族、竞赛-奖励；法律普及、教育计划等领域。
此外，还有国家目标计划，包括少数民族和山区经济社会发展、国家可持续减贫目标计划、国家文化目标计划、省社会政策银行代表-董事会、负责行业和领域的非预算项目。
第2工作小组由Trần Hòa Nam先生担任组长，跟踪城市发展建设、土地、矿产资源、环境、交通运输、统计、国家信贷、银行、防火、灭火；跟踪基本建设工作的总体活动；跟踪企业集团的总体活动；中期和年度公共投资计划，年度公共投资资金计划的分配和拨付，负责行业和领域的非预算项目，云峰经济区等。
第3工作小组由Trịnh Minh Hoàng先生担任组长，跟踪农业和农村发展、水资源、应对气候变化、海洋、气象水文、工商、电力、进出口、集体经济、工业和产业集群活动、国家新农村建设目标计划、负责行业和领域的非预算项目。
关于权限，上述3个工作小组有权要求各部门、机构、地方提供信息，协调实施并解决属于其权限范围内的障碍。同时，各小组还可以邀请相关机构、单位的领导或组织协调、咨询工作过程中的问题。
（编译：李程 越南中文社；审校：Ken；来源：Tuoitre）
