![]()
胡志明市土地登记办公室刚刚发布通知,向29名误转款项到办公室账户的个人退还超过32百万越南盾。
这是2025年胡志明市土地登记办公室第六次发布通知,退还误转款项。
据此,2025年有数百人误转款项到胡志明市土地登记办公室账户,总金额为874百万越南盾。
土地登记办公室是隶属于农业与环境厅的公共事业单位,负责土地领域的收费和税费征收。胡志明市土地登记办公室的账户开设在西贡工商银行。
近年来,通过账户征收费用和税费时,发生了误转款项到账户的情况。
自2022年起,根据农业与环境厅关于处理个人误转款项到各单位账户的指示,要求建立证明不违反收费规定的凭证系统,并防止可能的欺诈行为。
“胡志明市土地登记办公室与此无关,未要求征收此款项,并已将款项退还到转款账户...”,胡志明市土地登记办公室表示。
胡志明市土地登记办公室防止误转款项的欺诈可能性
据胡志明市土地登记办公室称,近年来该单位每年都收到误转款项,并执行通知退还程序。
据土地登记办公室称,误转通常不是来自房主,而是来自受房主委托办理房地产手续并代缴费用和税费的人(提供服务的)。
“这种误转款项可能导致欺诈可能性,即转款人到银行将款项转入土地登记办公室账户,获取银行转款确认章,然后告诉房主款项已转,土地登记办公室已收款,并向房主索要款项...”,胡志明市土地登记办公室代表说。
因此,为避免上述欺诈可能性,根据农业与环境厅的指示,土地登记办公室执行流程以证明未收取误转款项。
据此,该单位将发布通知不收取款项并退还上述金额。
要取回款项,如果误转者是房主,则将解决退还。
如果误转者是受房主委托办理手续的人,则需要有公证确认,证明房主知道土地登记办公室未收取该款项,而是受委托人误转,且房主要求将款项退还给受委托人。
“近年来,我们每年执行多次通知不收取误转款项并将执行退还。今年误转款项较少,而前几年有误转者高达60百万、65百万,甚至400百万越南盾...”,土地登记办公室通报。
![]()
![]()
(编译:Cici 越南中文社;审校:Ken;来源:Tuoitre)
