“不让国家落后，不让人民失去发展机会”

4月7日上午，国会以100%出席代表赞成票选举总书记苏林担任2026-2031任期国家主席。这是总书记苏林第二次同时担任总书记和国家主席职务，首次是在2024年。

在就职讲话中，总书记、国家主席苏林感谢全国选民和人民为第十六届国会代表和2026-2031任期各级人民议会代表选举的成功做出贡献。他还感谢党中央委员会推荐和国会信任选举，并交付重任。

党和国家领导人向胡志明主席、革命前辈、英雄烈士以及为国家的独立、主权和发展牺牲奉献的各阶层人民表示感谢。

他强调，同时担任两项重任是巨大的荣誉，同时也是对党、国家和人民的神圣责任；确认将与中央委员会集体、全党、全民、全军一起，带领国家克服困难和挑战，早日完成战略目标。

在面临许多时代性挑战的背景下，首要任务是维护和平稳定的环境；促进快速可持续发展；提高人民生活水平，使人民真正享受发展成果；同时增加越南对地区和世界和平、稳定与发展的贡献。

总书记、国家主席苏林提出了建设社会主义法治国家；发展自主、自立、自强的经济；建设全民、全面、现代化的国防和安全；完善精简、有力、高效的政治体系；发展团结、富有文化特色和人文精神的社会。在此基础上，他强调要构建新的发展生态系统，实现全面战略自主，以发展求稳定，以稳定促快速可持续发展。

新的增长模式以科学、技术、创新和数字化转型为主要动力；同时建设现代化的国民教育，全面发展越南人民，提高人力资源质量。他强调要在整个政治体系中建立责任纪律和执行纪律，确保言行一致、坚持到底、为人民服务，以实际效果为衡量标准。

关于外交，他表示将按照确保最高国家民族利益的原则，在新的高度推进国际一体化；以和平、独立、自主、自强为基础；以人民为所有政策的中心；同时将贡献于地区和世界的和平与发展视为责任。越南致力于主动深入融入世界政治、国际经济与人类文明的潮流。

在国防和安全领域，他表示将完善并实施新时代保卫祖国、国家安全的战略；优先增强潜力，实现战略自主，建设革命化、正规化、精锐化、现代化的武装力量，主动预防、及早、从远处处理一切风险，在任何情况下牢固保卫祖国。

总书记、国家主席苏林强调，贯穿始终的核心是彻底贯彻和实践“民为邦本”的观点，发挥人民的主体作用，动员全民族大团结的力量。最高目标和最终归宿是人民充分享受发展成果。

党和国家领导人建议政治体系内各机构、各级、各部门、各地方和全社会紧密配合，完成建设、保卫和发展国家的任务。

“凭借千年建国、卫国的传统和祖先的伟大遗产，凭借不断向上的渴望、钢铁般的意志和坚韧的品格，凭借越南是一个国家，越南民族是一个民族的真理，凭借不能让国家落后、不能让人民失去发展机会的决心，必须为民族的长期和光明未来而行动，凭借国际朋友的支持和帮助，越南必将书写发展征程中新的辉煌篇章，完成既定战略目标”，总书记、国家主席苏林确认道。

（编译：张悦 越南网；审校：Alex；来源：越南中文社）