法国女游客在芒登骑摩托车时腿部骨折，公安及时提供援助

4月11日，广义省芒笔乡公安通报，该单位刚刚及时协助救治了一名在从芒登乡前往芒笔乡观光时腿部骨折的法国籍女游客。

据初步信息，4月10日约13时，一个由6名法国游客和一名越南导游组成的团队，沿省道676线从芒登乡骑摩托车返回芒笔乡。

当到达芒笔乡瓦伊农村居民区的一段斜坡时，由于道路施工、路面湿滑、坡度陡峭，由德沃隆女士（55岁，法国国籍）驾驶的摩托车失控并摔倒在路上。

事故导致女游客左腿骨折，无法自行移动。

接到居民报告后，芒笔乡公安迅速赶到现场，配合乡卫生站工作人员对伤者进行初步急救。

随后，公安与当地居民协助将女游客送往医疗机构继续治疗。

目前，她的健康状况已稳定，正在恢复过程中。游客团队的摩托车也被公安人员带回总部保管，确保财产安全。

游客团队代表向芒笔乡公安和当地居民的及时援助表示感谢。

据芒笔乡公安介绍，连接芒登地区与芒笔乡的省道676线目前正在维修，许多路段狭窄、陡峭且湿滑，存在交通安全隐患。

职能部门建议居民和游客经过此路段时减速慢行，注意观察，以避免发生不幸事故。

（编译：李程 越南网；审校：Alex；来源：越南中文社）