春节期间，西北交通警察站白天查酒驾、夜间测速

5月2日，西北交通警察站（隶属交警处PC08，胡志明市公安）代表表示，在4月30日至5月1日的假期期间，市民出行需求增加，给胡志明市及门户路线的交通基础设施带来巨大压力。

面对这一情况，西北交通警察站主动采取多项措施以确保交通秩序和安全，特别重点检查并严厉处理超速行为。

据记录，在通往城市西北门户的骨干路线如潘文凯路、DT744路上，车流量激增，尤其是私家车和摩托车。这是容易发生超速违规的时候，因为许多司机心态急躁，想要缩短出行时间。

在交通事故风险增加的情况下，西北交通警察加强流动巡逻结合固定检查点，使用现代化专业设备记录并准确、透明地处理违规行为。

除了处罚，干部战士还直接宣传、提醒交通参与者提高法律遵守意识。

5月2日上午10时23分，通过技术设备，交警记录一辆皮卡车在DT744路（属胡志明市西南坊）以85/60公里/小时的速度超速行驶。

该司机超速“20公里/小时至35公里/小时”，将被处以600万至800万越南盾罚款，驾驶证扣4分。11时31分，交警继续在同一位置发现一辆汽车以81/60公里/小时速度超速，也将受到类似处罚。

不仅在白天，交警还在夜间发现超速违规。晚上10时39分，交警记录一辆汽车在潘文凯路（属胡志明市新安会社）以95/60公里/小时速度超速。对于此违规，司机同样被罚款600万至800万越南盾，扣4分。

经过多日加强执法，西北交通警察力量已处理了数百起在其管辖区域内主干道上汽车、摩托车超速的案例。

西北交通警察站代表表示，速度控制的目的不是处罚，而是最高目标是预防事故，保障市民假期安全。

实际情况表明，许多严重事故源于超速、失控，特别是在车流量大的路线上。

未来，西北交通警察力量将继续保持高压检查处理违规行为，特别是潜存高事故风险的行为，如超速、不按规定车道行驶、酒驾等。从而逐步建设安全、文明的城市交通文化。

同样据西北交通警察站代表，此次假期期间，他们还加强了对酒驾行为的查处，甚至在白天也是如此。

（编译：李程 越南网；审校：Fang；来源：越南中文社）