嫌犯被捕后，本以为正义得到伸张，然而调查结论却认定该案已过刑事追诉时效。
该男子再次踏上为母伸冤之路。他说，自己的整个青年时代都在寻找嫌犯，如今无法眼睁睁看着他逍遥法外，使母亲的死更添痛苦。
4月28日，林同省人民议会常务向省人民检察院院长发函，要求于2026年5月4日前通报杜青安申诉的办理进展。
这是六周内省议会第二次就同一案件发函。该案发生于1980年7月31日，受害者是潘氏卿——杜青安的母亲。当时杜青安年仅6岁。
杜青安的父亲在他出生几个月后去世。1977年，他3岁时，母亲潘氏卿带他从平定省回到新明（原平顺省，现属林同省）与外婆同住。他的大哥则留在平定省由祖父母抚养。
母亲是家中主要劳动力。家中房子被烧毁后，她在灰烬中翻找埋藏的黄金。杜青安回忆道：“从那以后，母亲缝了一个围兜袋系在腹前，存放家当：一只剪断的手镯、几枚戒指和一条项链。”
1980年7月31日下午，潘氏卿独自去距离家3公里的玉米地掰玉米，紧邻1号国道。她于16:20离开家。
到近19时，家人不见其返回便外出寻找，发现她死在玉米地附近。她身上多处受伤：颅骨碎裂、右手拇指一节断离、背部多处伤痕。围兜袋被撕破，1.6两黄金首饰被抢走。
当时年仅6岁的杜青安在家等待母亲归来，却听到有人跑来报信。
那天之后，杜青安也失去了熟悉的家。他与舅舅生活，三年后一位好心的邻居跋涉回平定省叫来祖母接他。不到10岁，他离开了新明。祖父母年事已高，他无法像同龄人一样上学。
此后的调查结论显示，调查过程从一开始就存在错误。1980年8月1日，潘氏卿死后一天，咸新县公安局起诉并拘留了武提——一位当地民间医生，他听闻“潘姐中暑”后前来帮忙。
武提裤管上的血迹——来自潘氏卿母亲的手，当她抱住武提的脚恳求救女儿时沾上的——成为初步证据。
武提被拘留5个月，至1980年12月30日因公安机关证据不足获释。武提余生背负着“杀人犯”的标签。直到2022年6月，其家人才收到公安和原平顺省人民检察院的公开道歉。
武提获道歉和赔偿，是因为2021年公安机关认定导致潘氏卿死亡的凶手是张廷魁——他化名黎明山（俗称张枝），曾住在受害者隔壁，逃亡超过40年。
2021年11月，平顺省公安恢复调查。但不到两个月后的2022年1月5日，该案被终止，理由是已过刑事追诉时效。
杜青安继续递交申请书，要求恢复调查并起诉嫌疑人。他的申请中明确要求：撤销终止调查决定，恢复调查，查明被指控人的刑事责任，解决民事部分并赔偿其家庭。
他所期望的是，这起至今已46年的案件能有一个最终答复。
在与林同省人民议会会面后，杜青安哽咽道：“事情过去太久，我的生命也从母亲去世那一刻起失去了。当已知凶手是谁，我不愿让过去变得更加沉重，但我希望母亲在九泉之下不再含冤。”
随申请书一并提交给各机构的还有案件的法律卷宗，围绕三个问题：嫌疑人身份、刑事追诉时效以及诉讼状态。
第一个问题是嫌疑人身份。根据林同省人民检察院致省议会常务委员会的文件，林同省公安的核查结果显示，黎明山和张廷魁各有一张身份证。
通过指纹鉴定，主管机关确定两张身份证指纹一致。
这一内容早在1997年就由原平顺省公安核实。也就是说，一人双身份的证据在诉讼卷宗中存在了近30年，早于案件的恢复调查和终止。
自2021年11月起，律师潘中怀为潘氏卿（杀人案受害者）和武提家属提供免费法律援助。
在四年多跟踪此案期间，他向国家主席、中央内政部、最高人民检察院和公安部多次提交建议书。这些建议均得到指导性意见要求处理，但至今终止调查的决定仍未撤销。
律师潘中怀认为有充分理由撤销该终止调查决定。
律师指出，诉讼卷宗中最明显的矛盾在于：2022年1月5日的终止调查决定与2021年11月16日的恢复调查决定相矛盾，“因为只有在案件仍处于刑事追诉时效内时才能恢复调查”。
律师还分析了双身份证的情节。根据卷宗，张廷魁（俗称张枝）已承认并被认定为对潘氏卿实施杀人、抢劫行为的人。
作案后，张廷魁潜逃，伪造名为黎明山的证件以逃避法律制裁。两张身份证指纹相同的事实早在1997年就由原平顺省公安核实。1999年，平顺省公安调查警察机关发布通缉令。
据律师潘中怀称，伪造名为黎明山的身份证以欺骗主管国家机关的行为不仅是逃避法律的行为，还涉嫌伪造机关、组织印章、证件罪和使用伪造的机关、组织印章、证件罪。
这是新的犯罪，属于持续性犯罪。犯罪行为只有在犯罪被发现或犯罪人自首时才终止。在此案中，律师认为，旧罪的追诉时效应从犯罪人再次被捕之日（即2021年）起算，而非1980年案发之时。
律师建议，在抓获张廷魁后，调查机关应立即着手调查新罪行为并重新计算旧罪追诉时效。他期望该案能恢复调查，严惩罪犯，并采取赔偿措施弥补受害者家属的物质和精神损失。
最高人民检察院多次接收杜青安的申请并作出指示。2024年11月22日，最高人民检察院第二局发文要求平顺省人民检察院处理。
在实施两级行政体制后，2025年7月22日，杜青安再次提交申请书，要求按原平顺省（现林同省）人民检察院的建议处理。
据林同省公安称，目前核查过程困难重重。调查警察机关办公室已向张廷魁（现居同奈省春城）发出传唤，要求其于2025年12月中旬前来配合，但张廷魁以健康不佳、行动困难为由未应传。
2025年初，原平顺省公安也曾与张廷魁进行过谈话。在嘉莱省、归仁市的核查工作遇到困难，因80年代存档的卷宗已遗失；证人有的已去世，有的年迈失忆。
林同省人民检察院在接受《青年报》采访时表示，各诉讼机关认可杜青安的坚持不懈，并正加紧处理其所申诉的各类事项。
据林同省人民检察院称，这是一起发生超过40年的复杂案件，处理过程面临诸多困难。
2026年4月中旬，该院已向最高人民检察院、调查警察机关办公室、刑事警察局发函征求意见，以彻底解决与杜青安相关的事项。目前，国会代表团和林同省人民议会仍在监督该案的处理过程。
与此同时，真实的凶手仍逍遥法外。1986年，12岁的杜青安开始走访老邻居，将每一条线索记入笔记本。1990年，他写举报信指控张廷魁——他舅舅的连襟。
张廷魁夫妇在案发前几天到舅舅家借住，并在潘氏卿死后两天消失。
举报信寄往从中央到地方的各诉讼机关。多数回复如出一辙：将信转交原平顺省公安。之后便杳无音讯。
为追查此案，杜青安决定不组建家庭。他在胡志明市、同奈省、头顿市、朔庄省等地打工以打探消息。
2017年，他听说嫌犯夫妇有一辆往返胡志明市和潘切市的客车，便买了一辆旧车，既载客谋生又跟踪记录车牌。所有收集到的信息，他都记在一个笔记本中并系统整理。
（编译：Ivy；审校：Ken；来源：越南中文社yuenan.com）
原创文章，作者：越南中文社，如若转载，请注明出处：https://yuenan.com/news-115391/
