根据处罚决定，Kotrans有限责任公司（原址在胡志明市旧新平郡）因河内分公司活动中的违规行为被处以罚款，总额为1.475亿越南盾。
据药品管理局，Kotrans有限责任公司经营的VT Reti-a Reedle Shot 700化妆品标签未按规定完整标注必要内容，该产品已售往市场的货值超过9650万越南盾。
上述行为导致企业被罚款2250万越南盾。
此外，该公司还经营3款化妆品，包括Torriden Cellmazing Pore Perfecting Ampoule（抗衰老精华、缩小毛孔）、VT Cica Collagen面膜（护肤面膜纸）、Unove Deep Damage Repair Shampoo Sweet Breeze（洗发水），其标签未如实反映商品本质和真实信息。已售商品总值超过3.53亿越南盾。
对于标签虚假行为，Kotrans有限责任公司被罚款7000万越南盾。
4款标签违规产品，企业须召回商品，按规定重新标注后方可继续在市场流通。
同时，公司须上缴所有违规产品的销售收入。
此外，药品管理局还确定该公司经营了4款化妆品，包括：Cosrx The Retinol 0.5 Oil、Skinfood Yuja C Dark Spot Clear Cream、Skinfood Black Cherry Retinol 0.1 Eye Cream、Paparecipe Collagen Peptide Serum。
这些产品的产品信息档案不符合法律规定。
由于同时有4款产品违反同一行为，被认定为加重情节。公司因这组违规被罚款5500万越南盾。
4款产品信息档案不完整，管理机构要求召回并销毁所有违规产品。
（编译：Jon ；审校：Momo；来源：越南中文社yuenan.com）
原创文章，作者：越南中文社，如若转载，请注明出处：https://yuenan.com/news-116051/
