6月15日，河内市公安局表示，调查警察机关已对发生在光明工业区（河内市光明乡）集中式污水处理厂的环境污染、受贿、行贿及工作中造假案件提起公诉。
调查机关对阮克山（58岁，南德基础设施投资与开发有限责任公司经理）、杜维高（48岁，光明工业区管理运营部主任）以环境污染、受贿及工作中造假罪名提起公诉。
阮友强（41岁，污水处理专员）因环境污染和受贿被起诉。
其他三人包括阮氏芳草（75岁，环境与公共健康科学研究院院长）、阮氏翠（36岁）和汪德孟（28岁）因工作中造假被起诉。
此前，5月6日，河内市公安局经济警察处牵头，协调职能部门检查南德基础设施投资与开发有限责任公司的污水收集和处理活动。
对光明工业区污水处理厂进水和出水的水样检测结果显示，废水中的镍含量超过允许技术标准5倍以上。
警方查明，阮克山明知光明工业区污水处理系统无法处理含有重金属（特别是镍）的废水，但未投资升级处理技术。
为增加收入、谋取非法利益，山仍与多家从事金属电镀、机械加工的企业签订废水接收合同。
警方指控山指使杜维高和阮友强为这些企业继续接入、排放超标废水进入集中处理系统提供便利。
尽管明知企业废水不符合接收标准，但涉案人未采取停止接收、关闭排放口或处理违规行为等措施。
此外，强被认定利用职务之便，向光明工业区多家企业索要并收受钱财，以放过违规行为，不制作笔录、不处理或为企业继续排放不达标废水提供便利。
据调查文件，从2018年至2026年4月，强从多家企业收受约27亿越南盾。杜维高直接从多家企业及强分给他的款项中收受超过11亿越南盾。
山也从高处收取约1.9亿越南盾，该款项源自企业为逃避环境违规处罚而提供的资金。
调查机关还查明，南德公司与环境与公共健康科学研究院签订了定期环境监测合同，以应对检查活动。
当废水样本分析结果显示镍含量超标时，阮克山和杜维高要求阮氏芳草女士修改监测结果。芳草随后指示翠修改分析结果。
翠与汪德孟商议稀释废水样本，重新分析样本，制作显示各项指标达标的新结果单，然后签字确认、盖章并发行给南德公司。
实际不达标的分析结果被删除，未按规定保存。
（编译：张悦；审校：Fang；来源：越南中文社yuenan.com）
原创文章，作者：越南中文社，如若转载，请注明出处：https://yuenan.com/news-117157/
