
经过一段时间的免费政策实施,胡志明市公交乘客量创下历史新高。不仅本地居民,许多国际游客也选择公交出行。
然而,不少外国人上车时仍感困惑,尤其是在信息验证环节。甚至有些人因不知如何操作而不得不下车。那么,游客该如何在车上进行验证呢?
胡志明市公共交通管理中心代表在接受《青年报》采访时表示,外国乘客的验证流程非常简单。
上车时,乘客只需刷一下带有EMV标准芯片的银行卡(如Visa或Mastercard),或使用Apple Pay、Google Wallet和Samsung Pay等非接触式支付方式在读卡器上完成操作。
验证不收取费用,而是帮助管理部门记录乘客数据,从而准确评估出行需求,确定客流量增长的线路,进而调整发车频率、合理调度车辆,并持续提升服务质量。
按照规定,车上的服务人员有责任引导乘客将银行卡靠近读卡器,以便系统记录行程。在此阶段,外国乘客无需出示越南身份证明文件或其他替代证件。
如果遇到技术故障或暂时无法刷卡,工作人员仍会灵活处理,确保乘客能继续享受城市的免费公交优惠政策。

实际上,许多公交乘务员在英语沟通方面仍存在困难。公共交通管理中心代表表示,将与相关部门合作,提升服务人员的外语能力。同时,准备直观的指引牌不仅有助于乘客,也能让员工在处理因语言障碍引发的突发情况时更加自信。
多项措施助力外国人使用免费公交
为了让外籍人士更容易了解该政策,公共交通管理中心已向多家外宣媒体提供了英文信息。所有信息均强调一个核心信息:“对所有乘客开放,无论其居住地或国籍”。
与此同时,管理中心已在MultiGo应用程序及数字平台上集成了英文界面,以支持外国乘客查询路线、适用公交线路列表以及行程验证指南。公交总站、车站及主要换乘点也已安装越英双语信息牌。
未来,胡志明市公共交通管理中心将继续扩大多语言支持形式,包括增加车内和站点的广播提示、加强直观指引牌设置,并逐步编制面向国际游客的公交使用手册。
此外,管理中心将与旅游部门、机场、地铁及数字平台合作,广泛宣传针对游客的免费公交线路信息。
通过同步推进宣传、基础设施和使用指导等解决方案,不仅能使外国乘客顺利、无障碍地使用公交系统,还有助于塑造胡志明市公共交通友好、现代、文明的形象。
(编译:Jon ;审校:Ken;来源:越南中文社yuenan.com)
原创文章,作者:越南中文社,如若转载,请注明出处:https://yuenan.com/news-120799/