7月18日，胡志明市平丹医院结直肠外科举行了人造肛门俱乐部2026年定期活动，主题为“结直肠癌患者带人造肛门的护理与营养”。
外科副主任医师武康安表示，结直肠癌是越南最常见的5种癌症之一，每10例癌症中就有1例属于此类。
在胡志明市，过去二十年发病率增长了近1.7倍，这与城市生活方式的改变、绿色蔬菜摄入减少、红肉和加工食品摄入增加有关。
值得注意的是，近一半的病例如果民众具备正确知识并及时筛查，是可以预防的。
目前最大的障碍之一是结直肠癌与痔疮的普遍混淆。
很多人认为便血是痔疮所致，因此不去就医。
“这是一种相当常见的疾病，且随着现代生活方式的改变呈上升趋势。人们吃更多快餐、油腻食品、烧烤食物，吸烟和饮酒更多”，安医生解释道。
安医生还指出，结直肠癌通常不会突然出现。肿瘤形成过程可能持续10-15年，始于结肠内的小息肉。最初，这些息肉通常无症状，患者不知道自己患病。随着时间的推移，一些息肉可能发展成癌性肿瘤。因此，结肠镜检查在发现和切除癌前病变方面起着重要作用，防止其发展为癌症。
安医生强调，有五个警告信号民众绝不能忽视：便血持续超过两周（即使只是卫生纸上有血）；排便习惯异常改变，如便秘和腹泻交替出现；大便变细如铅笔状；不明原因的腹部隐痛，服药无效；以及不明原因的体重减轻伴疲劳、苍白。
当癌症发展到需要手术时，医生有时不得不造一个人造肛门，即在腹壁上开一个口子，将肠道引出体外，让废物排入专用袋子。人造肛门可以是暂时性的，1-6个月后肠道吻合口愈合即可关闭；也可以是永久性的，如果肿瘤位置太低，必须切除全部肛门括约肌。
带人造肛门的人完全可以游泳、旅行、穿自己喜欢的衣服、上班和参加社交活动。
（编译：张悦 ；审校：Suki；来源：越南中文社yuenan.com）
原创文章，作者：越南中文社，如若转载，请注明出处：https://yuenan.com/news-120868/
