8月10日，广治省人民委员会办公厅表示，该省刚批准了昆仙社水资源开采与处理系统（14口古井）遗迹的保护、修缮和修复规划。
2000年历史的古井奔流不息
该规划规模为427.8公顷，其中遗迹保护区10.42公顷，缓冲区417.38公顷，旨在保护直接影响古井的自然因素，如地层、地下水脉、植被等。规划期为2026年至2035年，展望至2050年。
若安地区古代的水利开采系统约有30口井，其中14口具有代表性的古井于2001年被列为国家级遗迹。这些工程主要由蜂窝状石料层层叠砌而成，分为槽井、池井和钵井三种类型。
该系统的独特之处在于利用地下水脉形成自流。公元初期，当地占婆居民被认为修建了这一引水系统。
历经数千年，古井系统正面临诸多影响，如混凝土化、水土流失、地下水过度开采等。
广治省的目标是将古井系统打造成昆仙社具有代表性的文化旅游历史产品。游客可以参观、了解古代居民的水利技术，体验种植特产蔬菜、石料加工、社区文化和农业生产。
古井各点还与区域内其他遗迹相连，同时结合生态旅游、农业和社区旅游，以延长游客停留时间。
根据法国人资料恢复原始要素
该规划中最引人注目的内容之一，是根据法国考古学家玛德琳·科拉尼的图片、图纸和考察资料修复古井。
1940年，她在著作《远古时代石料的使用：安南、印度尼西亚、阿萨姆》中公布了这些资料。这些图片成为恢复古井原貌的重要依据。
具体来说，将根据法国人资料照片恢复下井。该井曾在1964年和2020年用毛石重建进行现代化改造，导致原始遗迹形态发生变化。
新方案将修复古井及其通往特产蔬菜田和稻田的引水渠、天然石板路、高架桥及周边景观。
规划还建议修缮和恢复4口井：雷井、坊井、洪井和单槽井。
另外11口古井包括该一井、该二井、圭井、崩井、状井、桃井、漂井、翁井、婆井、盖井和槽井，也因年久失修或与法国人资料照片对照存在偏差而进行修缮恢复。
根据规划，保护工作不仅着眼于每一口井，还要保留整个古代引水与开采系统。
按照约一个世纪前记录的照片进行修复，有望帮助广治省为独特的古水利系统找回更真实的面貌，将遗产转化为旅游产品。
（编译：Jon ；审校：Ken；来源：越南中文社yuenan.com）
原创文章，作者：越南中文社，如若转载，请注明出处：https://yuenan.com/news-124029/
