芹苴市在副市长出任宁桥郡党委书记后分工主席、副主席任务

8月12日，芹苴市人民委员会主席张景宣签署了关于市人民委员会主席和各位副主席任务分工的决定。

该决定是在芹苴市人民委员会副主席阮文和被芹苴市委常委会调动、分工、指定参加党委执行委员会、党委常委会并担任宁桥郡党委书记（2025-2030年任期）后签署的（于8月7日）。

据此，芹苴市人民委员会主席张景宣将全面领导和管理市人民委员会职能、任务、权限范围内的所有活动；跟踪、指导市内务厅、市军事指挥部、市公安局、市监察局、市统计局。

总体指导并定向部署、督促各位副主席（按分管领域）指导落实重要任务、国家和城市重点工程……

副主席黎公理担任常务副主席，代表主席主持、协调市人民委员会的整体活动，并在主席不在时（休假、出国工作1天以上）或获得主席授权时，在机关执行主席的任务。

在领域方面，黎公理负责经济区、工业园区、产业集群、工商、司法、建设与执行、城市发展、交通运输、交通工程投资建设以及农业。

副主席王国南跟踪、指导财政、银行、企业发展等领域。

副主席阮文起跟踪、指导科学技术、教育培训、民族与宗教、劳动就业、有功人员政策、社会保障、民用和工业工程建设投资等领域。

副主席阮氏玉叶跟踪、指导文化体育旅游、卫生、外交、广播电视台等领域。

最后，副主席陈志雄跟踪、指导农业与环境、减贫、消除临时房和危房、合作经济、使用官方发展援助资金的投资建设等领域。

除了按分管领域及对应厅局分工外，芹苴市人民委员会主席还分工各位副主席跟踪部署、组织实施、处理已获主张的各项工作，以具体化政治局的核心决议。

（编译：张悦 ；审校：Alex；来源：越南中文社yuenan.com）