越南胡志明市新造坊同步升级66条小巷，动工建设D10号公路

8月29日，新造坊人民委员会举行了新建D10号路项目动工仪式，并对坊内各条道路、小巷进行升级改造。

据新造坊投资建设项目管理委员会代表介绍，D10号路新建长度约400米，包括350米主干道和两个与陈文饶路及翁金涌沿岸道路的连接点。

工程将同步建设人行道、雨污分流排水系统、照明系统、景观绿化、地下管线及交通安全设施，按照城市标准实施。

除D10号路工程外，新造坊还启动66条小巷的升级改造，总长7822米，逐步完善交通基础设施，改善群众出行和生活条件，美化城市面貌。

古芝县居民捐地升级小巷

8月29日，古芝县经济办公室代表还通报，近日该乡举行了第77号小巷（梅氏布衣路，邑5）竣工仪式，庆祝越南国庆81周年（1945年9月2日—2026年9月2日）。

该小巷长约162米，此前路面破损、缺乏排水系统，大雨时常积水。为修建该小巷，部分居民捐出了273平方米土地。

此外，巷内居民和当地动员的热心人士共捐款约2.7亿越南盾，用于升级路面和排水系统。完工后，小巷投入使用，保障了群众出行和生活，提高了排水能力，改善了居民区面貌和环境。

（编译：Jon ；审校：Alex；来源：越南中文社yuenan.com）