越南14岁男孩被翻倒拖拉机压死案：司法机关已受理犯罪线索展开调查

关于同塔省一名14岁男孩被翻倒的拖拉机压中身亡一案，9月16日，《青年报》消息称，该省司法机关已受理犯罪线索，展开调查，查明相关人员责任，其中包括雇佣未满年龄者驾驶拖拉机的问题。

拖拉机、联合收割机驾驶员管理并不严格

同日，同塔省富成乡人民委员会主席阮春南表示，辖区内拖拉机管理主要由乡里负责，接下来将集中排查、登记全乡拖拉机名单以便管理。

阮春南表示，由于拖拉机主要在田间作业、服务农业生产，因此长期以来要求驾驶员必须持有驾驶证的规定并未严格执行。

阮春南还表示，14岁男孩在稻田中被翻倒拖拉机压死一事是深刻教训，今后当地将加强管理，提醒拖拉机机主减少使用未满年龄者驾驶、操作拖拉机的情况。

“我们将严格排查，并把拖拉机机主纳入合作社进行集中管理。劳动用工管理也将受到重视，其中为合作社工作的劳动者必须年满18岁。”阮春南强调。

车辆在田间作业，检查面临诸多困难

同塔省公安厅交通警察处一名干部表示，拖拉机、旋耕机、联合收割机属于农用车。

这些车辆通常只在田间作业，不在公路上行驶，因此检查面临诸多困难。

在这起事故中，律师裴德林（同塔省律师团）表示，调查机关需要确定并查明是否存在违反使用15岁以下劳动者规定的行为。

具体而言，根据初步信息，梁明战雇佣潘晋T.（14岁）操作其拥有的拖拉机。根据规定，年满13岁至15岁以下者只能从事允许目录中的轻体力工作，操作危险的农业机械不属于此类。

“因此，需要调查，重点从因违反安全规则而过失致人死亡的角度审查梁明战的行为，并需要查明用工者的责任。”裴德林律师解释。

此外，如果确定雇主违反劳动安全规定，将机器交给不符合条件的人并导致死亡，也需要查明雇佣者的责任。

此外，根据案件性质，调查机关将审议相关罪名。

另一方面，还需要进一步查明，此前操作拖拉机的武成仁曾让T.去取链条一事。

据《青年报》报道，9月4日约15时，梁明战（34岁，住同塔省富成乡）雇佣潘晋T.（14岁）和武成仁（18岁，同住同塔省隆平乡）驾驶两台拖拉机翻耕稻田土地。

作业期间，武成仁驾驶的拖拉机突然陷进地里，无法移动。武成仁让T.到梁明战家取链条，以便把拖拉机拉上来。

然而随后T.并未使用链条，而是走到陷入泥中的拖拉机旁，拆下机轴的一个部件，然后爬上去自行驾驶。当T.加大油门时，机器突然翻倒，压在他身上。

武成仁大声呼喊，并请正在田区附近放鸭的阮文勇（53岁，住隆平乡）前来帮忙。两人想办法把拖拉机拉起来，以便将T.救出，但由于机器太重未能做到。

随后武成仁打电话通知梁明战并向公安机关报案。T.被确认当场死亡。据职能部门结论，T.的死因是溺水窒息。

（编译：张悦；审校：Momo；来源：越南中文社yuenan.com）