越南庆和省各水库在暴雨洪水期间“轻微渗漏，仍确保安全”

9月17日，庆和省水利工程开发一人有限公司经理阮泰雄如上通报了检查结果，以回应《青年报》所报道的该公司管理的庆和省各水利水库实际情况。

据雄先生称，许多人关心全省各水坝、水库的现状信息。9月15日至16日，庆和省人民委员会领导、省农业与环境厅领导直接前往检查这些水坝、水库的安全状况。

目前，庆和省水利工程开发一人有限公司正在管理、运行19座水库。该公司报告称，在15座大型水坝、水库中，Suối Dầu、Cam Ranh（均设有泄水闸门）和Đồng Bò（通过自由溢洪道调节水量）3座水库存在轻微渗漏现象，位置主要位于土坝下游的排水石堆区域。

据该公司称，这是通过坝体、坝基和反滤层系统的渗漏现象，已在多年来的工程开发、运行过程中进行跟踪监测。

该公司经常跟踪、观测渗漏现象；记录、更新并比对各年数据。报告称：“迄今的跟踪结果显示，渗漏流量和位置基本稳定，未记录到影响大坝安全的异常迹象。”

对于Cây Bứa水库（中型水库，自由溢洪道）土坝坝坡的轻微滑坡现象，该公司已主动组织加固、填土修复，并在2026年雨季前完成，确保该工程管理、运行的安全条件。

允许土坝水库存在轻微渗漏的技术规定

阮泰雄先生表示，该公司管理的大部分水坝、水库都是2015年至2010年及以前投资建设的，其中包括上述存在轻微渗漏现象的水库。

根据土坝水利水库建设技术流程，雄先生表示，规定允许在水坝、水库的安全范围内存在渗漏痕迹。

上述Suối Dầu、Cam Ranh、Đồng Bò水库土坝下游的轻微渗漏痕迹多年来未出现扩大、加剧现象；至今仍处于技术允许范围内，可确保这些水库在2026年雨季的安全。

至于在各水坝、水库现场准备物资、设备……是根据水库、水坝运行规定，旨在确保随时准备处理雨季可能发生的任何事故。“这是常规规定，并非仅因上述水库的轻微渗漏而为之。”——雄先生说道。

（编译：张悦 ；审校：Ken；来源：越南中文社yuenan.com）