被底层停满的一排摩托车燃起的大火惊醒后，阮氏雪试图把母亲拉出去，但被浓烟烈火围困，无能为力。
“我和母亲睡在底层，醒来时，周围停放的7辆摩托车已经燃起熊熊大火”，66岁的户主雪女士在回忆9月17日凌晨发生在堤岸坊范友志街一栋四层楼房、导致母亲和儿媳死亡、女儿一家4人严重烧伤的火灾时，仍惊魂未定。
雪女士全身多处烧伤，正在征王医院接受治疗。她说，这栋房子是四代人居住60多年的家。家中7名成员包括她95岁的母亲阮氏教。女儿阮氏清心（38岁）和女婿阮光永长（43岁）夫妇，以及他们的两个儿女（14至15岁）同住。另外，33岁的黎玉端庄是她的儿媳。
这栋房屋面积50多平方米，有4层和一个露台，建筑面积200平方米，自2014年起翻修。房屋正面没有阳台，而是纵向开启的窗户。正门入口有玻璃门和铁门。底层有厨房、餐桌、冰箱，上面各层有三间卧室。
雪女士和母亲睡在底层房间，以便照顾，以防老人夜间发病。由于房子狭小，晚上家人通常把4辆摩托车和3辆电动车停在底层入口处。事发前一晚，她女儿一家睡在3层和4层，儿媳睡在2层。儿媳的丈夫因出差不在家。
9月16日晚，全家一起吃饭，聊工作和两个孩子的学习，然后看电视。据雪女士说，睡觉前，女婿通常会为电动车充电，以便第二天早上孩子们骑车上学。车辆停放得密密麻麻，只留出一条狭窄通道。
9月17日凌晨1时30分左右，她被摩托车发出的爆炸声惊醒，随后火苗蹿起。她打算扶母亲出去，并大声呼喊，向睡在楼上各房间的子孙示警。“仅仅1至2分钟后，火势就猛烈燃烧起来。”她说。火焰扑到衣服和脸上，让她灼痛难忍，在浓黑烟雾中剧烈咳嗽，再也看不清路去扶母亲。
她急忙找路逃出去向邻居求救，但只穿过玻璃门，外面的铁门却没有钥匙。听到呼救声，几户邻居跑来，用力推门弄出空隙让她钻过去。逃到外面后，她只来得及看见底层烈焰通红，黑烟从各房间涌向玻璃门，亲人仍被困在里面，随后便昏了过去。
在赶来帮忙灭火的人中，住在距起火房屋约十米处的文林，也因火势蔓延过快而无能为力。听到街区的呼喊声，他和许多邻居带着小型灭火器到门前喷射，但摩托车群的火势反而越烧越旺，还伴随连续爆炸声，所有人只好放弃。
当火焰把楼上卧室映得通红时，林看到雪女士的女婿和一名外孙试图砸开窗户铁栅，爬到隔壁家的阳台，随后被邻居送去急救。38岁的女儿和户主另一名外孙跑上露台，然后跳到隔壁家的铁皮屋顶逃生。
“母女俩满脸被黑烟熏黑，手脚烧伤斑驳，哭喊得非常可怜。”林说。
距离现场约一公里的第10区域消防警察队调派7辆消防车和44名消防员前往救援。当职能部门到场时，大火已吞没1层和2层。黑烟和有毒气体限制视线，而火势猛烈燃烧使接近十分困难。30多分钟后，大火烧毁了从底层到3层共145平方米内的物品。许多摩托车只剩车架，周围墙壁和露台被黑烟熏黑。
警察进入后，发现雪女士的母亲和儿媳分别死在底层卧室和2层区域。除雪女士正在征王医院治疗外，她女儿一家的4人正在大水镬医院治疗，其中外孙女烧伤最重，全身损伤达91%。
据雪女士说，这场灾难让子孙的许多计划半途而废。她女儿一家原计划明年移居国外。儿媳是一家跨国公司的传媒总监，收入不错，正打算生孩子。
“晚上孩子们还围着曾祖母玩耍，一夜之后，那一幕就不复存在了。”她悲伤地说。
庭文
（编译：张悦 ；审校：Alex；来源：越南中文社yuenan.com）
原创文章，作者：越南中文社，如若转载，请注明出处：https://yuenan.com/news-127797/
