越南岘港希望将五行山名胜列为混合世界遗产

越南岘港希望将五行山名胜列为混合世界遗产

9月28日,岘港市人民委员会办公室表示,岘港市人民委员会工作团刚与联合国教科文组织世界遗产中心主任拉扎尔·埃伦杜·阿索莫举行工作会谈。

会上,岘港市人民委员会副主席阮氏英诗表示,该市正拟定方向,编制五行山文化名胜群申遗档案,提交联合国教科文组织承认为混合世界遗产。

岘港建议联合国教科文组织世界遗产中心及国际咨询机构协助确立突出普遍价值依据;对接喀斯特、考古、文献遗产领域的国际专家。同时指导开展全球比较分析,并在应用遗产影响评估工具方面提供技术支持。

五行山名胜(又称农诺山)长期以来已成为广南地区民众的象征,也是游客到岘港时的热门景点。2025年,该名胜区接待游客超过200万人次。

五行山名胜已于2018年被政府总理列为国家级特别遗迹,并于2023年批准总体保护、修缮、恢复规划。

越南岘港希望将五行山名胜列为混合世界遗产越南岘港希望将五行山名胜列为混合世界遗产

根据2024年《文化遗产法》、1972年《世界遗产公约》及《公约实施指南》,岘港市人民委员会表示已与文化、体育和旅游部配合,推进识别和保护五行山6项全球突出价值的步骤,包括4项文化标准和2项自然标准。

按照该市的方向,五行山在交流与文化涵化方面具有突出价值;保留沙黄、占婆、大越居民的居住遗迹和信仰实践;拥有遗迹、考古、农诺石雕工艺体系以及“摩崖”石刻系统,在历史、文学、宗教、语言和文化记忆方面具有特殊价值。

特别是,五行山岩壁和洞穴中的78方汉喃铭文已于2022年被联合国教科文组织列入亚太地区文献遗产。

越南岘港希望将五行山名胜列为混合世界遗产

这里也是佛教、道教、儒教和母神信仰交融的空间,并通过社区的信仰活动和节庆得以延续。

在自然价值方面,五行山是位于沿海沙丘带之间的6座大理石山峰群,与古姑河、海洋和天然洞穴系统相连。该群体同时具有地质、地貌价值,反映了喀斯特化过程以及第四纪海岸线变化。

目前,该遗迹群拥有“摩崖”——即岩石上的汉字和喃字铭文系统——为世界文献遗产;五行山名胜群被列为国家级特别遗迹;农诺石雕工艺村被认定为国家级非物质文化遗产;有7棵古树群被认定为越南遗产树;五行山观音节被认定为全国15个大型节庆之一,并列为国家级非物质文化遗产。

目前,岘港市确定申遗档案编制工作分3个阶段进行。首先,完善申遗摘要报告草案,提交文化、体育和旅游部,以呈报政府总理允许将档案递交世界遗产中心,把五行山列入预备名单。

接下来,该市主动参与初步咨询程序,实施初步评估程序;在此基础上完善正式科学档案和总体管理计划,提交世界遗产委员会评审。

(编译:Eric ;审校:Suki;来源:越南中文社yuenan.com)

原创文章,作者:越南中文社,如若转载,请注明出处:https://yuenan.com/news-128801/

赞 (0)
上一篇 1小时前
下一篇 57分钟前

你可能喜欢

发表回复

登录后才能评论
分享本页
返回顶部