
10月1日下午,越南公安部腐败、经济、走私犯罪调查局(C03)领导进一步通报了将榴莲从越南出口至中国的种植区代码、检验证书买卖案的调查过程。该案发生在质量验证与检测服务中心(Retaq)、NhoNho 科技有限公司、水水果一人有限公司及相关单位。
C03 副局长范长江(Phạm Trường Giang)大校表示,截至目前,调查机关已以6项罪名对39名嫌疑人提起公诉,其中包括行贿、受贿、介绍贿赂等罪名。
与公安部最近一次通报相比,嫌疑人数量增加了18人。

7月底,C03 已对农业与环境部副部长黄忠(Hoàng Trung)和种植与植物保护局副局长阮光孝(Nguyễn Quang Hiếu)以受贿罪提起公诉并实施临时拘留。
同时,还对阮氏霞(Nguyễn Thị Hà,种植与植物保护局第七区域检疫分局局长)和裴氏秋贤(Bế Thị Thu Hiền,谅山省友谊检疫站站长)以在工作中伪造的罪名提起公诉并临时拘留。
C03 认定黄忠和阮光孝利用职务、职权颁布违法政策,有颁布“子许可证”以服务于小团体利益、为个人谋取特别巨额利益的迹象。
此外,这两人还被指控干预、指示下属实施虚开检验证书、种植区代码的行为;非法买卖种植区代码、包装厂代码。
这些违法行为严重损害了种植户、榴莲出口企业的合法权利和利益,给国家财政造成特别巨大的损失,并对整个越南农产品行业的信誉和品牌造成不良影响。
此前,2025年11月5日,C03 已就该案对17名嫌疑人提起公诉。
其中,7名嫌疑人被以《刑法》第354条规定的受贿罪起诉:Retaq 经理陈登宁(Trần Đăng Ninh);Retaq 职员阮孟维(Nguyễn Mạnh Duy);NhoNho 公司董事长黄伯毅(Hoàng Bá Nghị);NhoNho 公司经理丁黄善(Đinh Hoàng Thiện);
NhoNho 公司检测中心主任黎士毅(Lê Sỹ Nghị);NhoNho 公司检测中心副主任阮长(Nguyễn Trường);Scitech 股份公司经理武德海(Vũ Đức Hải)。
4名嫌疑人被以《刑法》第364条规定的行贿罪起诉:水水果公司第三分公司经理阮氏燕儿(Nguyễn Thị Yến Nhi);河江省草原公司经理何氏水(Hà Thị Thủy);德福公司经理杜玉忠(Đỗ Ngọc Trung)以及 JiuYi 公司经理武成忠(Vũ Thành Trung)……
此外,越南高尔夫旅游协会副主席范成智(Phạm Thành Trí)被指控利用对职务、职权人员的影响力谋取私利。
公安机关认为,从越南向中国出口榴莲的过程中存在买卖种植区代码、检验证书的活动。
这一行为导致出口榴莲来源不明、不符合标准。
同时还影响到农产品乃至越南榴莲在中国和世界市场上的信誉,削弱其竞争力。
(编译:张悦;审校:Alex;来源:越南中文社yuenan.com)
原创文章,作者:越南中文社,如若转载,请注明出处:https://yuenan.com/news-129220/