越南公务员与企业劳动者的节日及春节休假安排

干部、公务员自丙午年腊月二十八（2027年2月4日）起休农历春节，企业部门则由雇主在三种方案中选择一种。

越南内务部10月9日发布通知，公布2027年农历春节、国庆节期间国家机关行政单位、公立事业单位、政治组织、政治-社会组织及企业的干部、公务员、职员和劳动者的休假安排。

对于国家部门的干部、公务员、职员，农历春节正式休假5天，包括春节前2天和春节后3天。由于两个周末休息日与春节假期重叠，公务员可补休。假期从2027年2月4日星期四持续至2月10日星期三，即丙午年腊月二十八至丁未年正月初五。

2027年国庆节，公务员正式休假两天，为9月2日至9月3日。加上周末两天，假期从2027年9月2日星期四持续至9月5日星期日。

按上述安排休假的机关应合理布置工作部门，确保连续处理工作，良好服务组织和民众，同时安排值班人员处理突发事务。不实行每周六、周日固定休息的单位，应根据计划安排适当休假时间，确保符合法律规定。

对于企业部门劳动者，根据实际情况，用人单位安排休假天数不得低于规定，并在实施方案前提前30天通知劳动者。

据此，农历春节可选择三种方案之一：丙午年末休1天、丁未年初休4天（2027年2月5日至2月11日）；丙午年末休2天、丁未年初休3天（2027年2月4日至2月10日）；或丙午年末休3天、丁未年初休2天（2027年2月3日至2月9日）。

国庆节期间，用人单位安排劳动者休两天，包括9月2日和相邻前一天（2027年9月1日）或相邻后一天（2027年9月3日）。

内务部鼓励用人单位对劳动者采用与干部、公务员、职员相同的2027年农历春节和国庆节休假时间方案，但仍须保障充分制度，鼓励协商更有利方案。

各部委、地方应在春节、节日假期前、中、后采取具体措施发展生产经营和经济社会活动，保障商品供求，稳定价格和市场，厉行节约，反对浪费。

越南目前有12天带薪休假，包括元旦1天、农历春节5天、雄王祭祖日1天、4月30日1天和5月1日1天、国庆节2天、越南文化日1天。

（编译：Eric ；审校：Suki；来源：越南中文社yuenan.com）