越南南部丧失劳动能力、孤身一人的原青年突击队员补助金翻倍

越南南部丧失劳动能力、孤身一人的原青年突击队员补助金翻倍

自12月1日起，南方基层原青年突击队员若丧失劳动能力、孤身一人、无人依靠，每月补助金提高至108万越南盾。

根据政府第388号法令，自2026年12月1日起生效，新补助标准为社会救助基准的两倍，比目前54万越南盾的水平翻倍。该政策适用于1965-1975年期间参加抗战、符合劳动能力和生活状况条件的南方基层原青年突击队员。

除提高补助标准外，政府还简化手续，方便民众享受政策。原青年突击队员本人或亲属可直接提交、通过邮政提交或通过国家公共服务门户网站在线提交材料，寄往常住地的乡级人民委员会。

办理手续者无需重复提交已存在于国家数据库或已与行政手续办理系统互联共享的专用数据库中的证件。

收到齐全有效材料后，乡级人民委员会有5个工作日进行核查、审批。结果公示5个工作日后，转交省级专门机构审定并呈省级人民委员会主席决定。

丧葬补助的办理时间也从约25天缩短至8个工作日，自收到齐全有效材料至作出决定计算。此后，乡级人民委员会另有5个工作日向亲属或操办丧葬者支付。

对于2017年11月20日至2026年12月1日之前去世的南方基层青年突击队员，尚未办理一次性补助、且不再保留证件以办理丧葬补助手续的，其亲属如符合条件，可获考虑领取360万越南盾的一次性补助。

全国目前有超过65万名曾参加争取民族独立和国家建设斗争的原青年突击队员，其中约2500人属于南方基层青年突击队力量。

武遵

（编译：张悦 ；审校：Woo；来源：越南中文社yuenan.com）