河内市计划对花树(hoa sữa,即“牛奶花”)进行集中修剪,保留树木本身,同时减少花香对沿街居民生活的影响。这一做法针对的是每年花期浓烈香气引发的居民不适,而非砍伐或移除树木。

花树在河内被大量种植于街道和居民区,每逢换季开花时,整座城市弥漫浓郁花香。文化报的文章指出,人们喜爱这种花,甚至将其种满街区,但过度的香气逐渐成为困扰,部分居民公开表达不满,要求移除花树。

文章以“花何罪之有”为题,认为花树本身并无过错,问题在于种植密度过高——作者设想“如果每条街只有一棵花树”或许就不会有这些矛盾。河内市选择修剪花簇而非砍树,正是在保留城市景观与减轻居民困扰之间寻求折中。